ТЕПЛИ́ЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна.
1. см. теплица.
2. перен. Изнеженный, изнеживающий. Тепличное воспитание. Ребёнок растёт в тепличных условиях.
| сущ. тепличность, -и, жен.>
-ая, -ое.
1.
прил. к теплица.
Тепличные рамы. Тепличная температура.
||
Относящийся к выращиванию растений в теплицах.
Тепличное хозяйство. Тепличное огородничество.
2.
Выращиваемый, разводимый в теплице.
Тепличные культуры. Тепличные огурцы.
3. перен.
Оберегаемый или оберегающий от столкновений с жизнью, действительностью.
Тепличное создание. Тепличные условия.
□
— Тепличное воспитание делало из женщин нервных кукол. Мамин-Сибиряк, Приваловские миллионы.
тепличное растение, тепличный цветок {кто} о хрупком, изнеженном человеке, не приспособленном к жизни (в результате условий воспитания и быта).
ТЕПЛИ́ЧНЫЙ, тепличная, тепличное. прил. к теплица. Тепличные цветы. Тепличные плоды.
❖
Тепличный цветок или тепличное растение - перен. выросший не на воле, а в тесном кругу домашнего быта, и потому слабый, хилый, не приспособленный к жизни человек.прил.
1.
соотн. с сущ. теплица, связанный с ним
2.
Свойственный теплице, характерный для неё.
3.
Принадлежащий теплице.
4.
Выращиваемый, разводимый в теплице.
5.
перен.Оберегающий от соприкосновения с трудностями, с суровой реальностью; изнеживающий.
6.
перен.Выросший в таких условиях; изнеженный.
прил. hothouse тепличное растение тепличное огородничествоhothouse;
Treibhaus-(опр. сл.)
тепличное растение — Treibhauspflanze f; перен. тж. verhätscheltes Wesen
тепличный Treibhaus... тепличное растение Treibhaus|pflanze f c; перен. тж. verhätscheltes Wesen
de serre (chaude)
тепличное растение прям., перен. — plante f de serre
в тепличных условиях — dans des conditions de serre
прил.
de invernadero
тепли́чное расте́ние — planta de invernadero (de salón)
прил.
di serra
тепличное растение — pianta di serra; fiore di serra перен.
ТЕПЛИ́ЧНЫЙ -ая, -ое.
1. к Тепли́ца. Т-ые рамы. Т-ая температура. Т-ое хозяйство, огородничество (связанное с выращиванием растений в теплицах).
2. Выращиваемый, разводимый в теплице. Т-ые культуры, растения. Т-ые огурцы, розы. Т. лук.
3. Оберегающий от столкновений с трудностями, с суровой действительностью, изнеживающий. Т-ое воспитание, отношение. Ребёнок вырос в тепличных условиях. // Выросший в таких условиях; изнеженный. Т-ая барышня. Не мужчина, а какое-то т-ое растение.
◁ Тепли́чность, -и; ж. (3 зн.). Т. условий жизни.
метеор., техн., физ.
тепли́чний
метеор., техн., физ.
тепли́чний