«пропитать»

1. пропита́ть;
2. пропита́ю;
3. пропита́ем;
4. пропита́ешь;
5. пропита́ете;
6. пропита́ет;
7. пропита́ют;
8. пропита́я;
9. пропита́л;
10. пропита́ла;
11. пропита́ло;
12. пропита́ли;
13. пропита́й;
14. пропита́йте;
15. пропита́вший;
16. пропита́вшая;
17. пропита́вшее;
18. пропита́вшие;
19. пропита́вшего;
20. пропита́вшей;
21. пропита́вшего;
22. пропита́вших;
23. пропита́вшему;
24. пропита́вшей;
25. пропита́вшему;
26. пропита́вшим;
27. пропита́вший;
28. пропита́вшую;
29. пропита́вшее;
30. пропита́вшие;
31. пропита́вшего;
32. пропита́вшую;
33. пропита́вшее;
34. пропита́вших;
35. пропита́вшим;
36. пропита́вшей;
37. пропита́вшею;
38. пропита́вшим;
39. пропита́вшими;
40. пропита́вшем;
41. пропита́вшей;
42. пропита́вшем;
43. пропита́вших;
44. пропи́танный;
45. пропи́танная;
46. пропи́танное;
47. пропи́танные;
48. пропи́танного;
49. пропи́танной;
50. пропи́танного;
51. пропи́танных;
52. пропи́танному;
53. пропи́танной;
54. пропи́танному;
55. пропи́танным;
56. пропи́танный;
57. пропи́танную;
58. пропи́танное;
59. пропи́танные;
60. пропи́танного;
61. пропи́танную;
62. пропи́танное;
63. пропи́танных;
64. пропи́танным;
65. пропи́танной;
66. пропи́танною;
67. пропи́танным;
68. пропи́танными;
69. пропи́танном;
70. пропи́танной;
71. пропи́танном;
72. пропи́танных;
73. пропи́тан;
74. пропи́тана;
75. пропи́тано;
76. пропи́таны.

ПРОПИТА́ТЬ 1, -а́ю, -а́ешь; -и́танный; сов., что. Смочить чем-н. насквозь или насытить чем-н. (напр., запахом, составом для предохранения от чего-н.). П. маслом.

ПРОПИТА́ТЬ, -аю, -аешь; -итанный; совер., что. Смочить чем-н. насквозь или насытить чем-н. (напр., запахом, составом для предохранения от чего-н.). П. маслом.

| несовер. пропитывать, -аю, -аешь.

| сущ. пропитывание, -я, ср. и пропитка, -и, жен. П. древесины.

| прил. пропиточный, -ая, -ое (спец.). П. состав.

II. ПРОПИТА́ТЬ, -аю, -аешь; совер., кого (что) (устар.). То же, что прокормить. П. семью.

| сущ. пропитание, -я, ср.>

ПРОПИТА́ТЬ 2, -а́ю, -а́ешь; сов., кого (что) (устар.). То же, что прокормить. П. семью.

1)

-а́ю, -а́ешь; сов., перех.

(несов. питать). разг. устар.

Обеспечить кому-либо средства существования; прокормить.

Пропитать семью.

2)

-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. пропи́танный, -тан, -а, -о; сов., перех.

(несов. пропитывать). Смочить насквозь (какой-л. жидкостью).

— Земля здесь, правда, хорошая, плодородная. Это верно. Только надо ее водой пропитать. Паустовский, Героической юго-восток.

||

Насытить чем-л. (запахом, дымом и т. п.).

В воздухе чуялась вечерняя свежесть, и весь он был пропитан ароматом от только что зацветших лип. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.

Писарь дал одному из солдат пропитанную табачным дымом бумагу. Л. Толстой, Воскресение.

|| перен. (обычно в форме прич. страд. прош.). разг. Пронизать, преисполнить чем-л.

Весь он [студент] был пропитан пылом своей молодой страсти к делу. М. Горький, Супруги Орловы.

Пора всю систему воспитания, от букваря до вузовской скамейки, пропитать действенной, хозяйской привязанностью к родине и ее природе. Леонов, В защиту друга.

ПРОПИТА́ТЬ, пропитаю, пропитаешь, совер. (к пропитывать).

1. кого-что. Прокормить (устар.). Пропитать малолетних сирот.

2. что. Смочить, увлажнить что-нибудь насквозь чем-нибудь (какой-нибудь жидкостью). Пропитать тряпку маслом. Пропитать древесину чем-нибудь. Сырость пропитала стены и потолок.

|| Насытить чем-нибудь, проникая во что-нибудь. Одежду пропитал запах нафталина. «Воздух был пропитан острым запахом моря.» Максим Горький.

|| перен. Внедрить что-нибудь во что-нибудь, целиком охватить, пронизать чем-нибудь. «Советский строй пропитан демократизмом больше, чем любой другой.» Молотов.

сов. перех.

см. пропитывать

несовер. - пропитывать;
совер. - пропитать (что-л. чем-л. ) impregnate (with), imbue (with), saturate (with), steep (in), soak (in)Pf. of пропитывать

(чем-либо) durchtränken vt, imprägnieren vt; перен. durchdringen(непр.) vt

пропитать (чем-л.) durchtränken vt, imprägnieren vt; перен. durchdringen* vt

imprégner vt, imbiber vt

I сов., вин. п., разг.

(прокормить) alimentar vt, sustentar vt

1)impregnar vt, empapar vt(смочить); saturar vt(насытить)

2) перен. разг. empapar vt, penetrar vt, saturar vt

I сов. разг.

см.прокормить

permeare vt, imbevere vt, impregnare vt (di qc)

общество пропитано предрассудками — la società è impregnata di pregiudizi

ПРОПИТА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; пропи́танный; -тан, -а, -о; св. что.

1. Смочить насквозь (какой-л. жидкостью). П. бисквит сиропом. П. ватку лосьоном, йодом. Рубашка пропитана потом. // обычно страд. прич. прош. Насытить чем-л. (запахом, дымом и т.п.). Костюм пропитан запахом нафталина. Воздух пропитан ароматом сирени.

2. обычно страд. прич. прош. Разг. Пронизать, преисполнить чем-л. Общество пропитано идеями демократии. Повесть пропитана натурализмом. Их отношения пропитаны уважением и доверием.

◁ Пропи́тывать, -аю, -аешь; нсв. Пропи́тываться, -ается; страд. Пропи́тывание; Пропи́тка (см.).

impregnat

сов. от пропитывать

сов. от пропитывать