ХЛЕСТАКО́ВЩИНА, -ы, жен. (разг.). Беззастенчивое, безудержное хвастовство [по имени Хлестакова, героя комедии Гоголя «Ревизор»].
-ы, ж.
Беззастенчивое, безудержное хвастовство и вранье.
[По имени Хлестакова, героя комедии Н. В. Гоголя «Ревизор»]
хлестаков (хлестаковщина, хлестаковствовать)
хвастун, зарапортовавшийся лгун
Ср. Он весь ушел... в глупую, смешную рисовку, в хлестаковщину самого последнего сорта.
П. Боборыкин. Три афиши. 5.
Ср. Он сорвался с петель и уж немножко хлестаковствовал: Самойлов... — говорил он: — я с ним тоже знаком... он... Ришелье этакой; ну, а Петров... я, бывало, говорю ему в Коломягах летом: ну, что, брат, Осип Афанасьич?..
Островский. Островитяне. 8.
Ср. Всякий хоть на минуту... делался или делается хлестаковым, но, натурально, в этом не хочет только признаться. И ловкий гвардейский офицер окажется иногда хлестаковым, и государственный муж окажется иногда хлестаковым, и наш брат, грешный литератор... Словом, редко кто им не будет хоть раз в жизни...
Гоголь. Отрывок из письма после первого представления "Ревизора".
См. рисоваться.
См. сортировать.
ХЛЕСТАКО́ВЩИНА, хлестаковщины, мн. нет, жен. (пренебр.). Наглое, лживо-легкомысленное хвастовство. «Он весь ушел… в глупую, сметную рисовку, в хлестаковщину самого последнего сорта.» Боборыкин. (По имени Хлестакова, героя комедии Н.В.Гоголя "Ревизор".)
ж.
Беззастенчивое, безудержное хвастовство, враньё.
ж.
fanfaronnade f; hâblerie(придых.) f, vantardises f pl(à la Khlestakov - personnage du "Revizor" de Gogol)
ж.
jlestakóvshchina(según el nombre de Jlestakov, héroe de la comedia de Gógol "El Inspector"); fanfarronería f
ж.
chlestakovšcina; clestacovismo m; millanteria e menzogna in persona(dal nome di Chlestakov, protagonista della commedia di Gogol "Il revisore")
ХЛЕСТАКО́ВЩИНА -ы; ж. Неодобр. Беззастенчивое, безудержное хвастовство, враньё. Легкомысленное хлестаковство. Страдать от хлестаковщины. Уличить в хлестаковщине.