ПЕРЕТО́ЛКИ, -ов (разг.). Разговоры (во 2 знач.), обсуждение чего-н. с добавлением своих оценок, произвольных суждений. Пошли толки и п.
-ов, мн. разг.
Сплетни, пересуды.
Бабка Грачиха спохватилась, что потеряла много времени на толки и перетолки, принялась метаться по хозяйству. Тендряков, Чудотворная.
ПЕРЕТО́ЛКИ, перетолков, ед. (редк.) перетолк, перетолка, муж. (разг. фам.). Сплетни, разговоры с произвольным истолкованием фактов, чужих слов. «Человек вы семейный, уважаемый, а тут суд этот, перетолки, разговоры.» Чехов. Толки и перетолки.
мн. разг.-сниж.
Разговоры с произвольным толкованием фактов, чужих слов, суждений; сплетни.
gossip
мн. разг.
chismorreo m, chismes m pl
мн. разг.
pettegolezzi m pl, dicerie f pl
ПЕРЕТО́ЛКИ -ов; мн. Разг. Сплетни, пересуды. Заниматься перетолками. Вокруг него всегда п. Не обращать внимания на п.