(Regulus) — род птиц из семейства славковых (Silviidae), с прямым, тонким клювом, края которого вогнуты, а ноздри прикрыты кожистой чешуйкой, слабо выемчатым хвостом, цевкой, одетой роговыми голенищами и рыхлым густым оперением, на темени отличающимся яркими цветами. 7 видов, водящихся в Европе, Азии и Сев. Америке. Желтоголовый К. гвоздик (R. cristatus; см. табл. Певчие птицы), длиной 9,6 см; преобладающий цвет верхней стороны оливково-зеленый с оливково-бурым, верхняя часть головы золотисто-желтая, удлиненные перья темени ярко-оранжевые, нижняя сторона ржаво-желтовато-белая, бока рыже-бурые; самка отличается тем, что середина темени не оранжевая, а желтая. Водится во всей Европе до крайнего Севера и всей Азии до Приамурского края; держится преимущественно в хвойных, особенно сосновых лесах. Красноголовый К. (R. ignicapillus) сходен с предыдущим, но более желтого цвета, широкое пятно на темени темно-оранжевое, лоб красно-бурый, узкая полоса, огибающая переднюю часть головы, и широкая над глазом — черные, под глазом белая черточка; у самки темя желтовато-оранжевое. Водится в Германии, Франции, Испании, Италии и Греции. Держится в хвойных лесах, особенно еловых. По образу жизни оба вида сходны, живут преимущественно на высоких деревьях, оседлы или кочуют; питаются мелкими насекомыми и семенами, главная пища их зимой состоит из яиц и личинок насекомых. Птенцов выводят в мае и июле; шарообразные гнезда, сделанные из мха, шерсти, паутины гусениц и выстланные перьями, прикрывающими отчасти и вход в гнездо, имеют толстые стенки, помещаются на концах тонких ветвей и бывают хорошо скрыты в ветвях. Первая кладка состоит из 8-10, вторая из 6-9 очень хрупких яиц длиной 13мм, беловато-серого или бледно-красного цвета с серыми точками и жилками. Птенцы выкармливаются мелкими насекомыми.
Н. Кн.
КОРОЛЁК, -лька, муж.
1. Сорт сладкого апельсина с красноватой мякотью.
2. Небольшая лесная птица отряда воробьиных с яркой окраской темени.
3. Слиток благородного металла в виде маленького шарика, а также небольшой шарик, капля застывшего металла (спец.).
| прил. корольковый, -ая, -ое.
-лька́, м.
1.
Сорт апельсина с красной мякотью.
2.
Птица отряда воробьиных, с общим серовато-зеленым оперением и оранжевыми или желтыми перышками на темени.
КОРОЛЁК, королька, муж.
1. Сладкий апельсин с красной мякотью.
2. Петух или курица особо мелкой породы (с.-х.).
3. Небольшой слиток благородного металла, величиной с горошину, обычно получаемый при лабораторной обработке руды (минер.).
I
м.Сорт хурмы, сладкого апельсина с красноватой мякотью.
II
м.Небольшая лесная птица отряда воробьиных с серовато-зелёным оперением и оранжевым теменем - у самцов и жёлтым - у самок.
III
м.Слиток благородного металла в виде шарика величиной с горошину.
IV
м.1.
Название животного необычной для соответствующего вида окраски.
2.
Животное такой окраски.
V
м.1.
Название породы мелких домашних кур, несущихся круглый год.
2.
Курица такой породы.
VI
м. разг.уничиж. к сущ. король I 2.
I I. "шлифованный коралл", см. кора́лл.II II. птица "Моtасillа regulus", букв. "маленький король". Калька, как и польск. królik, д.-в.-н. kuningilîn "крапивник", с лат. rēgulus, греч. βασιλεύς "царь". Это знач. основано на легенде о выборе царя птицами. Во время состязания крапивник (королёк) победил, поднявшись выше всех (Плиний, Nat. Hist. 10, 74); см. Суолахти, Vogeln. 80 и сл. Птица regulus получила такое название также, вероятно, за свой венчик из продолговатых перьев на макушке (Брем 4, 135), что и дало повод для легенды.
м.
1. (птица) kinglet, golden-crested wren;
2. (апельсин) blood orange;
3. мин. regulus.
I муж.;
орнит. goldcrest, kinglet II муж.;
бот. blood orange, red-pulp Malta orange III муж. (слиток металла) reguluswren;
(дефект металлической отливки, стекловолокна) bead,(металла) globule, regulus
м.
1)(птица) roitelet m
2)(сорт апельсина) orange f sanguine
м.
1)разг.(король) reyezuelo m
2)(сорт апельсина) naranja de sangre; caqui m(хурма)
3)(птица) reyezuelo m
КОРОЛЁК -лька́; м.
1. Уничиж. к Коро́ль (1 зн.). К. маленького королевства.
2. Сорт апельсина с красной мякотью.
3. Сорт хурмы.
4. Птица отряда воробьиных, с общим серовато-зелёным оперением и оранжевыми или жёлтыми пёрышками на темени.
5. Порода мелких домашних кур.
◁ Королько́вый, -ая, -ое (5 зн.). К-ые куры.
— выплавленный металл, полученный в результате сплавления руды с водой и др. флюсами при помощи паяльной трубки, а также в пробирном искусстве. Получают корольки Au, Ag, Си, Pb, Sn, Bi и некоторых др. металлов.
(дефект металлической отливки, стекловолокна) bead,(металла) globule, regulus
* * *
королё́к м.1. bead; button
2. (в металле) entrapped cold shot
королё́к мета́лла в шла́ке — metal(lic) shot
* * *
entrapped cold shot
м. метал.
globulo m; graniglia f
техн.
корольо́к, -лька́
техн.
корольо́к, -лька́
Королек: застывшая капля оплавившейся вершины пирометрического контрольного конуса (испытуемого конуса)
Источник: " ГОСТ Р 53788-2010. Национальный стандарт Российской Федерации. Огнеупоры и огнеупорное сырье. Методы определения огнеупорности"
(утв. и введен в действие Приказом Ростехрегулирования от 25.05.2010 № 81-ст)