(лат. executio) — исполнение судебного приговора. На низших стадиях развития права, когда государство берет на себя только посредническую роль между тяжущимися сторонами, а забота об осуществлении последствий приговора лежит на заинтересованных в том лицах, не существует особой процессуальной формы Э. и термин этот не имеет строго юридического значения. Лишь с течением времени создаются или специально исполнительные постоянные органы власти (напр. в афинском уголовном судопроизводстве коллегия одиннадцати) или чрезвычайные, вызванные потребностями данного, исключительного дела. Таким чрезвычайным магистратом, напр., являлся римский экзекутор. В современном уголовном праве экзекуция приобрела значение исполнения смертного приговора или телесного наказания.
ЭКЗЕКУ́-ИЯ, -и, ж. (устар. книжн.). Телесное наказание.
-и, ж. устар.
1.
Телесное наказание.
Хотели его отпороть . Но по случаю страстной недели и пасхальной экзекуция была отложена. Помяловский, Очерки бурсы.
2.
Исполнение судебного или административного приговора (казни, изъятия имущества и т. д.).
Правительство боялось его казнить, экзекуция была произведена ранее обыкновенного часа, его казнили крадучись. Тынянов, Кюхля.
— Какая-то сволочь гусарский ротмистр вызвался вывести солдат на расстрел и даже командовал… экзекуцией. Никулин, Московские зори.
[От лат. exsecutio — исполнение]
ЭКЗЕКУ́ЦИЯ [зэ], экзекуции, жен. (лат. exsecutio - Исполнение). Телесное наказание). Исполнение судебного или административного приговора, в частности - смертной казни и телесного наказания (офиц. устар.).
|| Массовая расправа с кем-нибудь (напр. расстрелы революционных повстанцев и т.п.; публиц.).
I
ж.Телесное наказание.
II
ж.Исполнение судебного приговора (казни, изъятия имущества и т.п.) или какого-либо административного решения.
ЭКЗЕКУЦИЯ (от лат. exsecutio - исполнение) -..1) исполнение приговора (о смертной казни или телесных наказаниях);..2) телесное наказание.
экзеку́ция "приведение в исполнение приказа", начиная с Петра I (см. Смирнов 344), народн. секу́ция. Сближено с секу́, сечь (см. Аппель, РФВ 3, 88). Вероятно, через польск. egzekucja от лат. ехsесūtiō "исполнение; наказание".
жен.;
уст.
1) corporal punishment
2) юр. executionж.
1. уст. corporal punishment;
2. юр. execution.
ж.
(телесное наказание) уст. peine f corporelle, exécution f
ж. уст.
1)(телесное наказание) pena corporal
2)(исполнение приговора) ejecutoria f; ejecución f(изъятие имущества)
ж. уст.
1)(телесное наказание) pena corporale
2)(исполнение приговора) esecuzione f (capitale)(смертная казнь)
(лат. exsecutio - исполнение) -1) приведение в исполнение судебного приговора или административного решения; 2) смертная казнь или телесное наказание.
ЭКЗЕКУ́ЦИЯ -и; ж. [от лат. executio - исполнение] Книжн.
1. Телесное наказание.
2. Устар. Исполнение судебного или административного приговора (казни, изъятия имущества и т.п.).
◁ Экзекуцио́нный, -ая, -ое.
* * *
экзеку́ция(от лат. exsecutio — исполнение), 1) исполнение приговора (о смертной казни или телесных наказаниях);2) телесное наказание.
* * *
ЭКЗЕКУЦИЯЭКЗЕКУ́ЦИЯ (от лат. exsecutio — исполнение),
1) исполнение приговора (о смертной казни или телесных наказаниях);
2) телесное наказание.
См. ток
Караул, стража, акция, публикация, экзекуция. В своих «Записках» А. М. Тургенев (1772—1863) иронически писал о лингвистических распоряжениях императора Павла: «Император Павел высочайше повелеть соизволил выключить из ученого словаря несколько слов русских и не употреблять ни в речах, ни в письмоводстве: стражу называть караулом, отряд — деташементом, исполнение — экзекуциею, объявление — публикациею), действие — акциею (ср. в распоряжении правительства от 30 марта 1800 г.: «Предписывается всем вообще в донесениях к его имп. величеству не помещать слова стража, но вместо оного писать караул» (Русск. старина, 1887, октябрь, с. 204).
Вследствие сего особого повеления шеф лейб-гренадерского полка Лобанов заставил священника полкового на заутрене воскресной петь в ирмосе вместо «на божественной страже богоглаголивый Аввакум» — «на божественном карауле!» (Русск. старина, 1885, октябрь, с. 66).
(Виноградов. О языке худож. лит., с. 178—179).
Большой Энциклопедический словарь. 2000.