СОЛОВЕ́Й, -вья́, м. Буро-серая птичка сем. дроздовых, отличающаяся красивым пением. Трели соловья. Соловья баснями не кормят (посл.). Соловьём разливается кто-н. (говорит красноречиво, увлечённо; ирон.).
-ая, -ое.
прил. к соловей.
Соловьиные трели.
□
Зажгло грозою дерево, А было соловьиное На дереве гнездо. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.
СОЛОВЬИ́НЫЙ, соловьиная, соловьиное. прил. к соловей. Соловьиные трели. Соловьиный свист.
прил.
1.
соотн. с сущ. соловей I, связанный с ним
2.
Свойственный соловью [соловей I], характерный для него.
3.
Принадлежащий соловью [соловей I].
nightingale`s.
соловьиный Nachtigallen... соловьиная песнь ( трель] Nachtigallenschlag m 1
Nachtigallen-(опр. сл.)
соловьиная песнь ( трель ) — Nachtigallenschlag m
de rossignol
соловьиное пение — chant m du rossignol
прил.
de ruiseñor(es)
прил.
di / dell'usignolo
СОЛОВЬИ́НЫЙ,СОЛОВЬИ́ХА см. Солове́й.