«пастуший»

1. пасту́ший;
2. пасту́шья;
3. пасту́шье;
4. пасту́шьи;
5. пасту́шьего;
6. пасту́шьей;
7. пасту́шьего;
8. пасту́шьих;
9. пасту́шьему;
10. пасту́шьей;
11. пасту́шьему;
12. пасту́шьим;
13. пасту́ший;
14. пасту́шью;
15. пасту́шье;
16. пасту́шьи;
17. пасту́шьего;
18. пасту́шью;
19. пасту́шье;
20. пасту́шьих;
21. пасту́шьим;
22. пасту́шьей;
23. пасту́шьею;
24. пасту́шьим;
25. пасту́шьими;
26. пасту́шьем;
27. пасту́шьей;
28. пасту́шьем;
29. пасту́шьих.

ПАСТУ́Х, -а́, м. Работник, пасущий скот. П.-оленевод.

-ья, -ье.

прил. к пастух.

Пастушья песня. Пастушья шляпа.

пастуший рожок

русский народный духовой деревянный музыкальный инструмент.

пастушья сумка

травянистое растение сем. крестоцветных, с маленькими белыми цветками и стручками в форме сумочки.

ПАСТУ́ШИЙ, пастушья, пастушье. Принадлежащий пастуху. Пастуший кнут. «Там рожок пастуший будит селянина.» Пушкин.

❖

Пастушья сумка (бот.) - растение сем. крестоцветных, с маленькими белыми цветками и с стручками в форме сумочки.

прил.

1.

соотн. с сущ. пастух, связанный с ним

2.

Свойственный пастуху, характерный для него.

3.

Принадлежащий пастуху.

прил. shepherd's пастушья сумкаshepherds;

de berger

пастуший рожок — cor m de berger

прил.

de pastor, pastoral

пасту́ший рожо́к — flautillo m, caramillo m

•
•

пасту́шья су́мка (растение) — bolsa de pastor

ПАСТУ́ШИЙ -ья, -ье. к Пасту́х. П-ья песня. П-ья шляпа.

◊ Пасту́ший рожок. Русский народный духовой деревянный инструмент. Пасту́шья сумка. Травянистое растение сем. крестоцветных с маленькими белыми цветками и стручками в форме сумочки.