«Башлык»

(по-татарски — изголовье) — шерстяной капюшон, надеваемый на голову кавказскими горцами и другими восточными народами в предохранение от холода, дождя и солнечного зноя. В русских войсках он введен был в 1862 г. и во время войны 1877—78 гг. оказался настолько целесообразным, что стал испытываться и в западноевропейских. Так, в 1881 г. весь отряд французских войск, посланный в Тунис, был снабжен башлыками.

Башлык — у мусульман означает вознаграждение, уплачиваемое женихом родителям невесты, состоящее в остроконечном колпаке с длинными лопастями, которые обвязывают шею при надевании его на голову.

(тюрк.)

суконный остроконечный капюшон, надеваемый в непогоду поверх какого-либо головного убора. Имеет длинные концы для обматывания вокруг шеи.

1. башлы́к;
2. башлыки́;
3. башлыка́;
4. башлыко́в;
5. башлыку́;
6. башлыка́м;
7. башлы́к;
8. башлыки́;
9. башлыко́м;
10. башлыка́ми;
11. башлыке́;
12. башлыка́х.

БАШЛЫ́К, -а, муж. Суконный тёплый головной убор остроугольный колпак с длинными концами, надеваемый поверх шапки.

| прил. башлыковый, -ая, -ое.

-а́, м.

Суконный теплый головной убор в виде широкого капюшона с длинными концами.

Завязав коричневый башлык, Гринева обмотала его концы вокруг шеи. Н. Никитин, Северная Аврора.

[Тюрк башлык]

БАШЛЫ́К, башлыка, муж. (тюрк., ср. тат.). Теплый головной убор, надеваемый чаще поверх шапки - суконный капюшон с длинными концами.

м.

Суконная или шерстяная накидка в виде капюшона с длинными концами, обычно надеваемая поверх шапки.

БАШЛЫК (тюрк.) - остроконечный капюшон с длинными концами, надеваемый поверх головного убора.

I башлы́к I. "вид капюшона", отсюда польск. baszɫyk. Заимств. из тур., крым.-тат., азерб., тат. bašlyk "головной убор" (Радлов 4, 1558). От baš "голова"; см. Mi. TEl. 1, 257 и сл., Доп. 2, 82 и сл. Из башлы́к сокращенно русск. шлык, укр. шлик "шапка с меховой опушкой", откуда польск. szɫyk уже в XVI – XVII вв.; см. Брюкнер 18; Корш, AfslPh 9, 488.II башлы́к II. "староста, старшина рыбаков", пермск., забайкальск., Тобольск. (ЖСт., 1899, 4, 488). Заимств. из тур., крым.-тат., азерб., тат. bašlyk "предводитель, начальник" (Радлов 4, 1203, 1558) от baš "голова"; см. Mi. TEl. 1, 257 и сл.

муж. bashlyk, hood(king of) hood;

м

Kapuze f

башлык м Kapuze f c

м.

bachlyk m(espèce de capuchon)

м.

bashlyk m(especie de capuchón)

БАШЛЫ́К -а́; м. [от тюрк. bavslyk]. У горцев (в прошлом - у гимназистов, военных и т.п.): широкий остроконечный суконный или шерстяной капюшон с длинными завязывающимися концами, надеваемый поверх шапки.

* * *

(от тюрк. баш — голова), остроконечный капюшон с длинными концами, надеваемый поверх головного убора.

* * *

БАШЛЫ́К (тюрк.), остроконечный капюшон с длинными концами, надеваемый поверх головного убора.