-и, ж.
Введение системы паспортов, снабжение паспортами, а также составление паспортов на что-л.
Паспортизация населения. Паспортизация месторождений полезных ископаемых. Провести паспортизацию оборудования.
ПАСПОРТИЗА́ЦИЯ, паспортизации, мн. нет, жен. (спец.). Снабжение паспортами, введение паспортов. Паспортизация населения. Паспортизация станков (система, при которой на каждый станок заводится паспорт).
ж.
1.
Введение системы паспортов для населения.
2.
Составление документов с основными сведениями, описанием каких-либо машин, предметов хозяйственного оборудования и т.п.
отт. Регистрация машин, предметов хозяйственного оборудования и т.п.
жен.
1) passport system
2) тех. certification
ж.
introduction f du système des passeports(введение паспортов); délivrance f des passeports(выдача паспортов)
ж.
sistema de tarjetas de identidad; entrega de tarjetas de identidad(a la población)
1) машин, составление карточек на каждый станок и машину. Карточка-паспорт должна давать совершенно точное краткое техническое описание всех характерных и технически важных особенностей данной машины или станка. Напр. в паспорте трактора д. б. указаны марка и номер, время и место выпуска, мощность, тяговая сила, рабочая скорость, степень исправности основных частей, время и характер поломок, ремонта и т. д. П. машин ценна для учета производственной мощности машинного оборудования каждого х-ва; она позволяет делать точные расчеты возможной и необходимой работы. Вместе с тем П. в огромной мере содействует ликвидации обезлички машин; помогает технически грамотному ознакомлению и использованию машины. Для технического нормирования П. машин имеет также большое значение. Паспорт составляется при приемке машины в эксплуатацию. В дальнейшем в него заносятся все последующие дополнения: передача другому лицу, ремонт, техническая проверка и пр. Паспорт трактора хранится в МТС и совхозах.
2) П. в животноводстве, учет по определенной стандартной форме жив. или х-в. На всех племенных жив. в СССР установлены особые паспорта-карточки, в к-рые заносятся сввдения о происхождении жив., его развитии, продуктивности, кормлении и племенной деятельности. Паспорт-карточка всегда должна находиться в том х-ве, где стоит животное. Согласно пост. пленума ЦК ВКП(б) от 1 июля 1934 г. к началу 1935г. д. б. введена обязательная П. всего конского поголовья.
ПАСПОРТИЗА́ЦИЯ -и; ж. Введение системы паспортов, снабжение паспортами; составление паспортов на что-л. П. населения. П. месторождений полезных ископаемых. Провести паспортизацию оборудования.
ж.
matricolazione f
техн.
паспортиза́ція
- паспортизация оборудования
техн.
паспортиза́ція
- паспортизация оборудования