-ая, -ое.
1.
прич. страд. прош. от вылощить.
2. в знач. прил.
Блестящий от наведенного лоска.
Медленно снимая вылощенную шляпу , в комнату вошел мужчина лет под сорок. Тургенев, Новь.
|| перен.
Тщательно отделанный внешне; тщательно принаряженный.
ВЫ́ЛОЩЕННЫЙ, вылощенная, вылощенное; вылощен, вылощена, вылощено.
1. прич. страд. прош. вр. от вылощить.
2. только полн. Преувеличенно щеголеватый, со старательно поддерживаемым наружным лоском, опрятностью (разг.). Вылощенный вид. Вылощенный молодой человек.
прил.
1.
Блестящий от наведенного лоска.
2.
перен.Имеющий безупречный внешний вид.
1. прич. от вылощить
2. прил. glossy, polished;
foppish, dandyish перен.
вылощенный poliert; перен. geschniegelt; geckenhaft (фатоватый)
poliert; перен. geschniegelt; geckenhaft(фатоватый)
вылощенный молодой человек ирон. — gommeux m
1) прич. отвылощить
2)прил.
вы́лощенный молодо́й челове́к — gomoso m, pisaverde m; petimetre m, lindo don Diego
ВЫ́ЛОЩЕННЫЙ -ая, -ое.
1. Блестящий от наведённого блеска. В. пол.
2. Безупречный, подчёркнуто изысканный, утончённый (о внешнем виде, манерах и т.п.).