«присмотр»

1. присмо́тр;
2. присмо́тры;
3. присмо́тра;
4. присмо́тров;
5. присмо́тру;
6. присмо́трам;
7. присмо́тр;
8. присмо́тры;
9. присмо́тром;
10. присмо́трами;
11. присмо́тре;
12. присмо́трах.

ПРИСМОТР, присмотреть, см. присматривать.

ПРИСМО́ТР, -а, муж. Надзор, постоянное наблюдение. Оставить детей без присмотра. Быть под присмотром. Хозяйство требует присмотра.

-а, м.

Действие по глаг. присмотреть—присматривать (в 1 знач.).

Присмотр за больным.

□

Над этими фабриками не существует ни присмотра, ни контроля. Григорович, Пахатник и бархатник.

Мать Тольки умерла, когда он был совсем маленьким. Он жил под присмотром няни и двух теток. Шефнер, Ныне, вечно и никогда.

ПРИСМО́ТР, присмотра, мн. нет, муж. Наблюдение, надзор. За детьми необходим присмотр. Находиться, быть под чьим-нибудь присмотром. «Вырвавшись из-под свекровьиного присмотра, она могла и с бабами досыта посудачить.» Шолохов. «Хозяйство требует его присмотра.» Герцен.

м.

действие по гл. присмотреть

муж. care, tending;
surveillance, supervision (надзор)м. care, attendance;
(надзор) supervision, surveillance;
~ за детьми саrе of the children;
быть под чьим-л. ~ом be* under smb.`s surveillance;
оставить кого-л. без ~а leave* smb. without attendance.

м

Aufsicht f, Beaufsichtigung f

под присмотром — unter Aufsicht

присмотр м Aufsicht f, Beaufsichtigung f под присмотром unter Aufsicht

м.

surveillance f; garde f

м.

cuidado m, custodia f, guarda f

быть под присмо́тром — estar vigilado

м.

sorveglianza f

оставить без присмотра — lasciare senza sorveglianza / controllo

находиться под присмотром — essere sotto (di qd)