«извращённый»

1. извращённый;
2. извращённая;
3. извращённое;
4. извращённые;
5. извращённого;
6. извращённой;
7. извращённого;
8. извращённых;
9. извращённому;
10. извращённой;
11. извращённому;
12. извращённым;
13. извращённый;
14. извращённую;
15. извращённое;
16. извращённые;
17. извращённого;
18. извращённую;
19. извращённое;
20. извращённых;
21. извращённым;
22. извращённой;
23. извращённою;
24. извращённым;
25. извращёнными;
26. извращённом;
27. извращённой;
28. извращённом;
29. извращённых;
30. извращён;
31. извращённа;
32. извращённо;
33. извращённы;
34. извращённее;
35. поизвращённее;
36. извращённей;
37. поизвращённей.

ИЗВРАЩЁННЫЙ, -ая, -ое; -ён. Противоестественный, уродливый. И. вкус.

| сущ. извращённость, -и, жен.>

-ая, -ое.

1.

прич. страд. прош. от извратить.

2. в знач. прил.

Искаженный.

Извращенное толкование.

□

Всегда история эта передавалась в извращенном виде. Салтыков-Щедрин, Помпадуры и помпадурши.

3. в знач. прил.

Отклоняющийся от естественной нормы; ненормальный, противоестественный.

Извращенные вкусы.

||

Обладающий противоестественными наклонностями.

— Это развращенный и извращенный субъект. Чехов, Дуэль.

ИЗВРАЩЁННЫЙ, извращённая, извращённое; извращён, извращена, извращено (книжн.).

1. прич. страд. прош. вр. от извратить. Мальчик, извращенный дурным воспитанием.

2. только полн. Искалеченный, уродливо направленный, ненормальный. Извращенные понятия. Извращенное толкование.

3. только полн. Противоестественный, болезненно ненормальный; с противоестественными наклонностями, психикой. Извращенные вкусы. Извращенные инстинкты.

прил.

1.

Искажённый.

2.

Отклоняющийся в жизни и быту от физиологических или этических норм.

3.

Обладающий противоестественными наклонностями.

прил.;
прич. от извратить perverted;
unnatural (противоестественный), twisted

извращённый 1. (искажённый) entstellt, verdreht, verzerrt 2. (противоестественный) pervers ( - v E r s ], widernatürlich

1)(искаженный) entstellt, verdreht, verzerrt

2)(противоестественный) pervers , widernatürlich

1)(искаженный) déformé; dénaturé, défiguré; altéré, faussé, falsifié(о тексте)

2)(противоестественный) pervers

извращенный вкус — goût pervers

1) прич. отизвратить

2)прил.(искаженный) falseado, alterado; tergiversado(в тексте)

3)прил.(противоестественный) perverso

прил.

alterato, perverso

извращенный вкус — gusto perverso

ИЗВРАЩЁННЫЙ -ая, -ое.

1. Искажённый. И-ое толкование. И. смысл.

2. Отклоняющийся от естественной нормы; ненормальный, противоестественный. И-ые вкусы. И-ые инстинкты. // Обладающий противоестественными наклонностями. И. субъект. И-ая женщина.

◁ Извращённо, нареч. Извращённость, -и; ж. И. нравов, вкусов. Нравственная и. Своей извращённостью вызывает отвращение.