УКРЕПИ́ТЬСЯ, -плюсь, -пишься; совер.
1. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Стать крепким (в 1, 2 и 3 знач.), крепче. Берег укрепился. Организм укрепился. Дисциплина укрепилась.
2. Расположиться, устроив оборонительные сооружения. Отряд укрепился на склонах горы.
| несовер. укрепляться, -яюсь, -яешься.
| сущ. укрепление, -я, ср.>
-плю́сь, -пи́шься; сов. (несов. укрепляться).
1.
Сделаться более крепким, более прочным.
||
Сделаться прочно держащимся, устойчивым.
— Да заплаточки не на чем положить, укрепиться ей не за что. Гоголь, Шинель.
|| устар.
Подкрепиться пищей, питьем.
[Дружко:] Где чарочка? Всю ночь Под окнами я буду разъезжать, Так укрепиться мне вином не худо. Пушкин, Русалка.
2.
Стать более здоровым, выносливым; окрепнуть.
Здоровье укрепилось. Нервы укрепились.
||
Стать более сильным духовно, приобрести стойкость, твердость духа.
Выздоровление Тимофея не произвело большой перемены в его наружности; он, казалось, укрепился скорее духом, чем телом. Григорович, Переселенцы.
|| в чем.
Стать более убежденным в чем-л., более уверенным.
Его опять взяли и на этот раз продержали год и два месяца в тюрьме, и в тюрьме он еще укрепился в своих убеждениях. Л. Толстой, Воскресение.
Чувствуя вину свою, Клим подумал, как исправить ее, но ничего не придумав, укрепился в желании сделать Дронову неприятное. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
3.
Стать более сильным; упрочиться.
Сытно, зажиточно стала жить семья, укрепилось и расцвело колхозное хозяйство, и уж никого в селе не тревожил завтрашний день. Поповкин, Семья Рубанюк.
||
Стать более постоянным, устойчивым, надежным.
Авторитет укрепился. Дисциплина укрепилась.
□
— Надеюсь, что начатое теперь знакомство наше, — обратился он к Раскольникову, — укрепится еще более. Достоевский, Преступление и наказание.
И хотя теперь они виделись редко , дружба их, начатая на войне, не только не расстроилась, но укрепилась еще сильнее. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.
4. за кем-чем.
Установиться, закрепиться за кем-, чем-л. (о репутации, прозвище и т. п.); упрочиться.
За минометами прочно укрепилась слава страшного оружия, против которого японцы не могут устоять. Степанов, Порт-Артур.
5.
Построить оборонительные сооружения, приготовившись к обороне.
— Нужно немедленно отправиться на Большое Гнездо и постараться как можно дольше задержать японцев, чтобы наши части успели укрепиться на третьей линии обороны. Степанов, Порт-Артур.
Противник, укрепившись в кирпичных казармах, среди каменных львов и чугунных орлов военного городка Лагер-Дебериц, яростно сопротивлялся. Казакевич, Весна на Одере.
УКРЕПИ́ТЬСЯ, укреплюсь, укрепишься, совер. (к укрепляться).
1. Стать более крепким, прочным, крепко стоящим. Берег укрепился.
2. Устроить оборонительные сооружения, подготовиться к нападению (воен.). Неприятель укрепился в лесу.
3. Стать сильнее, здоровее. Здоровье укрепилось. Нервы укрепились.
4. перен. Стать устойчивым, не подверженным никаким колебаниям, утвердиться. «…Колхозы окончательно укрепились и стали на путь зажиточной жизни.» История ВКП(б). «В деревне окончательно укрепился колхозный строй.» История ВКП(б). Дружба укрепилась.
I
сов. неперех.1.
Закрепиться на какой-либо территории, создав прочный оборонительный рубеж.
2.
см. тж. укрепляться I
II
сов. неперех.см. укрепляться II
I несовер. - укрепляться;
совер. - укрепиться возвр. (в различных значениях) strengthen, become stronger;
(о власти и т.п.) consolidate;
воен. fortify one's position, entrench нервы у него укрепились ≈ his nerves became stronger II страд. от укрепитьstrengthen;
fasten;
consolidate;
* fortify;
1)erstarken vi (s), sich verstärken; festen Fuß fassen(обосноваться)
2)воен. sich befestigen, sich verschanzen
укрепиться 1. erstarken vi (s), sich verstärken; festen Fuß fassen (обосноваться) 2. воен. sich befestigen, sich verschanzen
1)s'affermir; se fortifier(о здоровье; мнениях)
2)воен. se retrancher(окопаться)
1)afirmarse, asegurarse
2)(о здоровье и т.п.) fortalecerse(непр.)
3)воен. fortificarse, fortalecerse(непр.); atrincherarse(с помощью окопов и т.п.)
1)rinforzarsi, rafforzarsi
2)(стать более здоровым) rimettersi(in salute); rinvigorirsi, rinvigorire vi(e)
3) в + П(стать более убежденным) assicurarsi, accertarsi, confermarsi
укрепиться в своих убеждениях — confermarsi nelle sue opinioni
4)(прочно установиться) cementarsi, rinsaldarsi, confermarsi
за ним укрепилась слава смельчака — si è consolidata la sua fama di (uomo) coraggioso
5)воен. fortificarsi
УКРЕПИ́ТЬСЯ -плю́сь, -пи́шься; св.
1. Сделаться более устойчивым; принять устойчивое положение. Деревца укрепились в земле. Прочно у. в седле.
2. Стать более здоровым, выносливым; окрепнуть. Здоровье укрепилось. Нервы укрепились.
3. Стать более сильным духовно, приобрести стойкость, твёрдость духа. У. духом. Морально у. // в чём. Стать более убеждённым в чём-л., более уверенным. У. в своих убеждениях. У. в желании сделать что-л. У. в каком-л. мнении о ком-л. У. в своих знаниях.
4. Стать более сильным; упрочиться. Хозяйство укрепилось. Семья укрепилась. // Стать более крепким, устойчивым, надёжным. Авторитет укрепился. Дисциплина укрепилась. Дружба укрепилась.
5. за кем-чем. Установиться, закрепиться за кем-, чем-л. (о репутации, прозвище и т.п.); упрочиться. За ним укрепилась репутация лучшего оратора. За экипажем корабля укрепилась репутация лучшего на флоте. За телевизором укрепилась репутация наихудшей марки.
6. Построить оборонительные сооружения, приготовившись к обороне. У. на оборонительной линии. У. в здании. Требуется срочно у.
◁ Укрепля́ться, -я́юсь, -я́ешься; нсв.