Iмонета, ходячая в Персии и на Кавказе, равняющаяся 4 шаги, около 60 коп. Это же название принадлежит весу, употребляемому в Персии для взвешивания жемчуга; абаз = 0,1458 грамма.
II (дополнение к статье)В Закавказье в настоящее время под словом А. понимается русский двугривенный или вообще 20 коп.АБАЗ, АБАС муж., кавк. персидская серебряная монета, около 20 ·коп.
| Восковой шарик от церковной свечи, привешиваемый закавказскими христианами, в знак обета, к шее или пясти. Абаза жен., черномор. жестокий восточный ветер, от кавказского берега, опасный для дунайских рыбаков.
| ·бран. бестолковый басурманин. Эх вы, абаза немая!
| Конское тавро, известное на Кавказе, вероятно, от названия горского племени.
-а, м.
Восточная мелкая серебряная монета (в старину распространенная на Кавказе).
Первый встречный вызвался провести меня к городничему и потребовал за то с меня абаз. Пушкин, Путешествие в Арзрум.
[перс. abbāsi]
АБА́З, абаза, муж. (перс., первонач. серебряная монета, чеканенная шахом Аббасом I в 17 в.). Восточная серебряная монета (около 20 коп.), в старину распространенная на Кавказе, а также название двугривенного на Кавказе. «Я ни разу не выиграл у него ни абаза.» Л.Толстой.
м.
Мелкая старинная серебряная монета, имевшая хождение в Персии и на Кавказе.
Персидская серебряная монета. 1 абаз = 2 махмуди /узалтун/= 4 шаура /шаги/ = 10 бисти = 40 пули /касбеки/ = 200 динаров.
аба́з аба́с – старая персидская и грузинская серебр. монета, около 20 коп. (1804 – 1833), кавк. (Даль). Заимствовано из перс. 'abbāsi – персидская серебряная монета, названная по имени шаха Аббаса I (1587 – 1629); в Грузии – с 1762 г.; см. Р. Фасмер в словаре Шрёттера 1 и сл.
•
• [См. еще В. И. Абаев, Ист.-этимол. словарь, I, стр. 24. – Т.]
АБА́З -а; м. [перс. abbasi]. В старину в Персии и на Кавказе: мелкая серебряная монета.