ОБСЧИТА́ТЬ, -аю, -аешь; -итанный; совер., кого (что).
1. Умышленно неверно сосчитав или ошибившись в счёте, недодать. О. покупателя.
2. Рассчитать (в 1 знач.); подсчитать, сосчитать (многое, многих) (спец.). О. на ЭВМ.
| несовер. обсчитывать, -аю, -аешь.
| сущ. обсчёт, -а, муж. Допустить о. О. стада моржей.
-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. обсчи́танный, -тан, -а, -о; сов., перех.
(несов. обсчитывать).
1.
Умышленно неверно сосчитав, недодать.
Через неделю, в день расчета, Михайлу обсчитали на двадцать копеек. Каронин-Петропавловский, Снизу вверх.
Шутя и балагуря, хозяин старался обсчитать [рабочих]. М. Горький, В людях.
2. спец.
Произвести подсчет чего-л.
Обсчитать все параметры.
ОБСЧИТА́ТЬ, обсчитаю, обсчитаешь, совер. (к обсчитывать), кого-что.
1. Неверно сосчитав, дать кому-нибудь меньше (денег). «Обсчитал, воровская душа!» Некрасов.
2. Произвести подсчет чего-нибудь (спец.).
сов. перех.
см. обсчитывать
несовер. - обсчитывать;
совер. - обсчитать (кого-л./что-л. ) cheat (in counting);
shortchangePF. cheat;
обсчитать 1. übervorteilen vt (beim Rechnen); prellen vt, betrügen* vt (обмануть) меня обсчитали на сто рублей ich bin um hundert Rubel betrogen worden 2. (произвести подсчёт) durchrechnen vt, berechnen vt
1)übervorteilen vt (beim Rechnen); prellen vt, betrügen(непр.) vt(обмануть)
меня обсчитали на сто рублей — ich bin um hundert Rubel betrogen worden
2)(произвести подсчет) durchrechnen vt, berechnen vt
1)(обмануть) tromper vt (sur un compte); refaire vt (fam)
обсчитать покупателя — gruger le consommateur(fam)
меня обсчитали на... рублей — j'ai été refait de... roubles
2)(рассчитать) спец. calculer vt
обсчитать на ЭВМ — effectuer des calculs sur ordinateur
сов., вин. п.
dar de menos; engañar en la cuenta, morder(непр.) vt, timar vt, estafar vt
сов. - обсчитать, несов. - обсчитывать
В
1)(недодать) rubare sul conto
2)(рассчитать) calcolare vt, svolgere il conteggio
ОБСЧИТА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; обсчи́танный; -тан, -а, -о; св. кого-что.
1. Умышленно неверно сосчитав, недодать. О. на рубль. Ловко о. кого-л. Меня опять беззастенчиво обсчитали.
2. что. Спец. Произвести подсчёт чего-л., просчитать что-л. О. все параметры. О. все варианты.
◁ Обсчи́тывать, -аю, -аешь; нсв. Обсчи́тываться, -ается; страд. Обсчи́тывание, -я; ср. (1 зн.).