ПРОСВИСТА́ТЬ, -ищу, -ищешь и -истишь; -ищи; -истанный; совер. То же, что просвистеть.
-свищу́, -сви́щешь; прич. страд. прош. просви́станный, -тан, -а, -о; сов.
(несов. просвистывать).
1.
(несов. нет).
То же, что просвистеть (в 1 и 3 знач.).
На палубе просвистала дудка, а вслед за ней раздался голос: — Баталера Новикова — к командиру! Новиков-Прибой, Цусима.
Просвистала вторая граната по другую сторону [судна], поднялся водяной столб. А. Н. Толстой, Под водой,
И вдруг во тьме просвищет чирков пчелиный рой: вожак дорогу ищет из дальних стран домой. Грибачев, Весна в «Победе».
2. перех.
То же, что просвистеть (во 2 знач.).
3. перех. прост.
Бесцельно, зря истратить, израсходовать.
[Капиталы] давным-давно были просвистаны достославными предками на разные увеселения. Салтыков-Щедрин, Помпадуры и помпадурши.
— И землю, и лес, и усадьбу, и дворец все просвистал нонешний-то князек по разным заграницам. Кузьмин, Круг царя Соломона.
4.
перех. и без доп. разг. Продуть, пронизать (о сильном ветре).
Тянулись безбрежные снега Заволжья, и в них — переметенные, просвистанные ветрами снежные дороги. Симонов, Солдатами не рождаются.
| в безл. употр.
— В лес забежим, дак и тихо будет! — кричал Фомич, пересиливая ветер. — В Подъячем — там не спрячешься, там насквозь просвищет. Е. Носов, Не имей десять рублей…
имение (иноск.) — промотать, прокутить
Ср. Просвистаться — прокутиться, проиграться.
Ср. Свисти да ищи! (иноск.) — пропало.
Ср. Одна денежка, и та свищет (иноск.) — о разгуле.
ПРОСВИСТА́ТЬ, просвищу, просвищешь, совер. (к просвистывать).
1. То же, что просвистеть.
2. перен., что. Израсходовать зря, растратить на пустяки (прост. фам.). Просвистать уйму денег.
сов. перех. и неперех.
то же, что просвистеть
см. также просвистывать
siffler vi, vt
просвистеть марш — siffler une marche
1)silbar vi; dar un silbido
2)вин. п.(мелодию) silbar vi
сов.
1)см.просвистеть
2) В прост.(бесцельно израсходовать) scialacquare vt; buttare al vento
просвистать все наследство — scialacquare / dilapidare tutta l'eredità
ПРОСВИСТА́ТЬ -свищу́, -сви́щешь; просви́станный; -тан, -а, -о; св.
1. = Просвисте́ть (1-5 зн.). П. весёлый мотивчик. П. уйму денег. Над головой просвистел камень. * Где ни просвищет грозный меч, Где конь сердитый ни промчится, Везде главы слетают с плеч (Пушкин).
2. (кого-что). Разг. Продуть, пронизать (о сильном ветре). На перекрёстке дорог стоит дом, просвистанный всеми ветрами. □ безл. Закрой окно, а то тебя просвищет.
◁ Просви́стывать (см.).