ПЛЕВА́ТЬСЯ, плююсь, плюёшься; несовер.
1. Иметь повадку плевать. Верблюды плюются.
2. То же, что плевать (в 1 знач.). Перестань п.!
плюю́сь, плюёшься; несов. разг.
1.
То же, что плевать (в 1 знач.).
[Люди] жевали табак и страшно плевались, стараясь попадать в камни. Короленко, Без языка.
Поверженный на землю Прохор хрипел от униженья. Он ничего не говорил, он только мычал, плевался слюною и желчью. Шишков, Угрюм-река.
||
Брызгать слюной во время разговора.
Во рту Ария Давыдовича не хватало двух передних зубов, и он немилосердно плевался. Кремлев, Большевики.
[Хозяйка] безумно шепелявила и плевалась, когда говорила. Конашевич, О себе и своем деле.
2.
Плевать в кого-л. или друг в друга.
Все трое наскакивали друг на друга, плевались, выли. М. Горький, В людях.
3. перен.
Выражать крайнее недовольство, негодование по поводу чего-л., отвращение к чему-л.
Иван Иваныч между тем опять уж успел рассердить Ивана Матвеича, так что он стал плеваться и ушел от него в кухню. Слепцов, Письма об Осташкове.
ПЛЕВА́ТЬСЯ, плююсь, плюёшься, и (устар.) плююсь, плюешься, несовер. (разг.).
1. Много и часто плевать (фам.). Что ты все плюешься? весь пол заплевал.
2. Плевать в кого-нибудь (прост.).
|| Брызгать слюною во время разговора.
3. перен. Выражать свое недовольство чем-нибудь, отвращение к чему-нибудь (разг.). Не нравится ему, всё плюётся.
несов. разг.
1.
Выбрасывать, извергать слюну изо рта часто или в большом количестве; плевать.
отт. Брызгать слюной при разговоре, смехе и т.п.
отт. перен. Извергать, выбрасывать из себя что-либо; разбрасывать вокруг себя частицы чего-либо.
2.
Плевать в кого-либо или друг в друга.
3.
перен.Проявлять пренебрежение или безразличие к кому-либо, чему-либо; выражать недовольство кем-либо, чем-либо; плевать.
несовер.;
возвр.;
разг. spit
плеваться spucken vi, speien* vi
spucken vi, speien(непр.) vi
разг.
cracher vi
несов. разг.
escupir vi
несов. разг.
sputare vi(a), sputacchiare vi(a)
ПЛЕВА́ТЬСЯ плюю́сь, плюёшься; нсв. Разг.
1. Давлением, силой выбрасывать, удалять изо рта слюну, мокроту. Часто п. П. слюной. П. кровью. Перестань п. Привычка п. Не надо п. // Брызгать слюной во время разговора. Говорил он неаккуратно - плевался. Стой от него подальше - он при разговоре плюётся.
2. Извергать, резко выбрасывать из себя что-л. Пулемёт плевался трассирующими пулями. Огнемёт плевался выбросами огня.
3. Плевать в кого-л. или друг в друга. Верблюд плюётся. Что вы, как верблюды, плюётесь?
4. Выражать крайнее недовольство, негодование по поводу чего-л., испытывая отвращение к чему-л. С тобой не говорить, а п. хочется. Хотелось п. от бесплодного спора. Истратил деньги, жена опять п. будет.
◁ Плева́ние, -я; ср. (1-3 зн.).