«Соразмерять»

Соразмерять в словарях и энциклопедиях

Зарегистрироваться на сайте Подробнее
Значение слова «Соразмерять»

Источники

  1. Толковый словарь Даля
  2. Толковый словарь Ожегова
  3. Малый академический словарь
  4. Толковый словарь Ушакова
  5. Толковый словарь Ефремовой
  6. Большой англо-русский и русско-английский словарь
  7. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  9. Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. Большой испано-русский и русско-испанский словарь
  11. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  12. Энциклопедический словарь
  13. Русско-английский политехнический словарь
  14. Dictionnaire technique russo-italien
  15. Русско-украинский политехнический словарь
  16. Русско-украинский политехнический словарь
  17. Тезаурус русской деловой лексики
  18. Толковый словарь Даля

    Толковый словарь Даля

    СОРАЗМЕРЯТЬ, соразмерать что с чем, согласовать, сверстывать, приноравливать, уравнивать по количеству или по качеству, применять и -ся или уравновешивать. Соразмерять расход с приходами. Соразмеряй потехи свои с досугами. Заряд мортирный соразмеряют с расстоянием. Грусть свою всяк невольно соразмеряет со степенью горя. Уроки должно соразмерять с силами ученика. -ся, страд., взаимн., ·возвр. В законах природы все само собой соразмеряется. Одно с другим взаимно соразмеряется. Соразмерение, действие по гл.

    | Состояние, или взаимный отношения размеров, силы, количества, качества. Соразмерения дурны в здании, взаимные условия их нарушены. Соразмерный чему, соответственый, приличный по размерам своим, что в пору, кстати, идет, годно, согласно с потребностями и вкусом. Соразмерное заслугам содержание, награждение. Части здания вполне соразмерны. У него несоразмерные требования, несообразные, непомерные. Соразмерность жен. качество, состояние ·по·прилаг. Красота и стать в соразмерности частей.

    | Симметрия. Рабская соразмерность не красит здания. Соразмеря(и)тель, -ница, соразмеряющий что-либо.

  1. Источник: Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.



    2. Толковый словарь Ожегова

    СОРАЗМЕ́РИТЬ, -рю, -ришь; -ренный; сов., что с чем. Сделать соразмерным, соответствующим чему-н. С. свои потребности со своими возможностями.

  2. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



    3. Малый академический словарь

    -я́ю, -я́ешь.

    несов. к соразмерить.

  3. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



    4. Толковый словарь Ушакова

    СОРАЗМЕРЯ́ТЬ, соразмеряю, соразмеряешь (книжн.). несовер. к соразмерить. «Работая, мелочи соразмеряй с огромной поставленной целью.» Маяковский.

  4. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



    5. Толковый словарь Ефремовой

    несов. перех.

    1.

    Приводить в соответствие с чем-либо по величине, размерам.

    2.

    Определив степень соответствия, правильно распределять, рассчитывать.

  5. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



    6. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    несовер. - соразмерять;
    совер. - соразмерить (что-л. с чем-л. ) proportion (to), adjust (to), соразмерить ( вн. с тв. ) regulate (smth.) in proportion (to), adjust ( smth. to).

  6. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



    7. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    соразмерять см. соразмерить

  7. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



    8. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    см.соразмерить

  8. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



    9. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    см.соразмерить

    соразмерять траты с возможностями — proportionner les dépenses aux possibilités

  9. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



    10. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    несов.

    см.соразмерить

  10. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



    11. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    несов.

    см.соразмерить

  11. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



    12. Энциклопедический словарь

    СОРАЗМЕРЯ́ТЬ см. Соразме́рить.

  12. Источник: Энциклопедический словарь



    13. Русско-английский политехнический словарь

    соразмеря́ть гл.

    proportion, fit

    * * *

    1) proportion; 2) fit

  13. Источник: Русско-английский политехнический словарь



    14. Dictionnaire technique russo-italien

    commensurare, commisurare; proporzionare

  14. Источник: Dictionnaire technique russo-italien



    15. Русско-украинский политехнический словарь

    техн., несов. соразмеря́ть, сов. соразме́рить

    розміря́ти и розмі́рювати, розмі́ряти и розмі́рити

  15. Источник: Русско-украинский политехнический словарь



    16. Русско-украинский политехнический словарь

    техн., несов. соразмеря́ть, сов. соразме́рить

    розміря́ти и розмі́рювати, розмі́ряти и розмі́рити

  16. Источник: Русско-украинский политехнический словарь



    17. Тезаурус русской деловой лексики

  17. Источник:



    18. Толковый словарь Даля

  18. Источник: