«Голый»

(Ян Ноllу) — один из замечательнейших словацких поэтов (1785-1849); был приходским священником. Г. писал в то время, когда романтизм господствовал во всей Европе; тем не менее, он остался совершенно чуждым этому направлению, и все его произведения, написанные нерифмованным шести— или пятистопным стихом, напоминают античные образцы. Этому способствовало, с одной стороны, семинарское его образование, с другой — пример современных чешских и венгерских писателей, поклонников классицизма. К тому же Г. всю жизнь свою провел в уединенной деревне, вдали от новых литературных веяний. Одна только из новых идей приобрела в Г. самого ревностного поклонника — идея общеславянского патриотизма. Но и тут Г. шел по особенному пути: он интересовался не настоящим славянства, но его прошедшим, которое восстановлял в своих сочинениях по образцу легенд о золотом веке, руководясь не историческими фактами, а собственной фантазией и требованиями сердца. Народное предание или исторический факт он развивает вполне своеобразно, выводя на сцену славянских богов, которые, подобно богам Гомера, принимают деятельное участие в борьбе людей; но они являются вместе с тем врагами человечества, чертями, защищающими свой культ против христианства и поддерживающих последнее ангелов. К таким вполне или полумифологическим поэмам принадлежит "Svatopluk", эпос в 12 песнях, изданный 1827-1830 гг., и "Slav", героическая поэма в 6 песнях, издания 1839 г. В первом историческая основа совершенно искажена, и Святополк является идеализированным героем христианского славянства. В поэме "Slav" нет ничего исторического: здесь представляется борьба родоначальника славян, Слава, с чудским племенем. Интерес произведениям Г. придает искреннее увлечение автора древней славой своего родного племени, любовью к родной земле. Эти качества особенно ярко выступают в идиллиях Г. "Selanky", в которых описывается в идеальном свете быт древн. славян (нап. в 1835 и 1836 гг. в альманахе "Zora"). Гораздо слабее героическая поэма Г. "Cyrillo-Methodiada", где описана жизнь и деятельность святых апостолов в Моравии. Значение Г. для словацкой литературы громадно; до него действовал один только Бернолак (см.), издавая популярные книжки. Г. первый создал из разговорного диалекта литературный поэтический язык и своими сочинениями положил твердое основание для позднейшей литературы словаков.

И. Лось.

Никита (год рождения неизвестен — умер 1709), донской казак, один из предводителей Булавинского восстания 1707— 1709 (См. Булавинское восстание 1707-09). Был выразителем интересов голутвенных казаков. Действовал совместно с атаманами С. Драным (См. Драный) и С. Беспалым. В июне 1708 победил в сражении против Сумского полка. После гибели К. Булавина и Драного (1708) объединил уцелевшие отряды восставших (ок. 7 тыс. человек) и продолжал борьбу с царскими войсками в районе Северского Донца. Пытался соединиться с атаманом Некрасовым, пробиться на Волгу и снова разжечь восстание, однако 4 ноября 1708 отряд Г. потерпел поражение. Г. был схвачен, отвезён в Москву, и, вероятно, казнён.

Лит.: Булавинское восстание (1707—1708 гг.). [Сб. документов], М., 1935; Подъяпольская Е. П., Восстание Булавина 1707—1709, М., 1962.

1. го́лый;
2. го́лая;
3. го́лое;
4. го́лые;
5. го́лого;
6. го́лой;
7. го́лого;
8. го́лых;
9. го́лому;
10. го́лой;
11. го́лому;
12. го́лым;
13. го́лый;
14. го́лую;
15. го́лое;
16. го́лые;
17. го́лого;
18. го́лую;
19. го́лое;
20. го́лых;
21. го́лым;
22. го́лой;
23. го́лою;
24. го́лым;
25. го́лыми;
26. го́лом;
27. го́лой;
28. го́лом;
29. го́лых;
30. го́л;
31. гола́;
32. го́ло;
33. го́лы;
34. голы́;
35. голе́е;
36. поголе́е;
37. голе́й;
38. поголе́й.

ГОЛЫЙ, нагой, неодетый, необутый, непокрытый, необросший, неуряженный; обнаженный;

| ничем не сдобреный, несмешанный, неприправленный. У человека голое лицо, без шерсти. Голая голова, без шапки, либо и без волос. Голая сабля, без ножен. Голые стены, ни утвари какой, ни украшений. Голое место, безлесное. Голая земля, без травы, без снегу. Это голехонькая соль, а не щи, пересолены. Голый спирт. Это голая истина; голая ложь. Голые слова, голые речи, произвольные, бездоказательные. Голыми руками ничего не сделаешь, без снаряда, без оружия. Проситель с голыми руками, без приносу, гостинца.

| Голый, бедный, обнищалый. Гол как бубен; как сокол; как сосенка; как перст. Гол, как осиновый кол. Голенький ох, а за голенького Бог. И голо, и наго и босо. Голо, голо, а луковка во щи есть. Голый да голодный, нужий да холодный. Взаймы не брав, хоть гол, да прав. Гол, да не вор; беден, да честен (да праведен). Гол да наг, перед Богом прав. Хоть гол, да прав (исправен). Дай голому холст, а он скажет: толст. На голую ногу всякий башмак впору. С миру по нитке, голому рубаха. Голыми руками ежа не ухватишь. За нас голыми руками не берись. Две лошади белые, третья голая. По голому нечего щипать. Волк не гол, есть на нем шуба, да пришита. На голом, что на святом: нечего взять. В хвасти, что в голой пясти, ничего нет. Люди мудренее, а годы голее. Голой кости и собака не гложет. Голым родился, гол и умру. Чем голее, тем мудренее, хитрее, умудряются добыть что.

ГО́ЛЫЙ, -ая, -ое; гол, гола, голо, голы и (разг.) голы.

1. Не имеющий на себе одежды, покровов, нагой. Голое тело. Г. череп (совершенно лысая голова). Голые деревья (без листьев). Голые стены (без убранства). Спать на голом полу (без подстилки). Голыми руками (без оружия или без инструментов, без необходимых подсобных средств). Голыми руками не возьмёшь кого-н. (перен.: о том, кто хитёр, увёртлив; разг.). Г. провод (оголённый, без изоляции).

2. О местности: лишённый растительности. Голая степь. Голые скалы. В степи голо (в знач. сказ.).

3. перен. Взятый сам по себе, без добавлений, без прикрас. Голая истина. Голые цифры.

4. полн. Чистый, без всяких примесей (разг.). Есть голую соль.

-ая, -ое; гол, гола́, го́ло, го́лы и голы́.

1.

Не имеющий на себе никакой одежды, не прикрытый одеждой; нагой.

Голые руки. Голая шея.

□

Из озорства он раздевался донага и бегал по полю голый. Чехов, Моя жизнь.

Я голый стоял перед комиссией, со следами ран на ногах и спине. Каверин, Два капитана.

|| перен. разг. Бедный, нищий.

[Другой пристав:] Парень-то, кажется, гол, с него взять нечего. Пушкин, Борис Годунов.

— Ты разве голую меня от родителей брал? Чай, тоже всего напасено было. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.

2.

Лишенный растительного покрова (волос, шерсти, перьев, листьев и т. п.).

В комнату вошел пожилой человек с голым, как колено, черепом. И. Гончаров, Обломов.

Я взглянул на тутовое дерево, росшее около самого дома, — оно стояло совершенно голое, все листья были сбиты с него страшными ударами града. Куприн, Олеся.

||

Лишенный или почти лишенный растительности (о местности и т. п.).

Вот и Лизард, пустой, голый и гладкий утес, далеко ушедший в море от берегов. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

Солнце так и печет, и укрыться негде. Голая степь; ни деревца, ни кустика по дороге. Л. Толстой, Кавказский пленник.

3.

только полн. ф.

Ничем не покрытый.

Спать на голом полу.

□

[Катя] села на голый матрац и молча заплакала. А. Н. Толстой, Хмурое утро.

4. только полн. ф. разг.

В чистом виде, без всякой примеси, добавления чего-л.

Голый спирт.

□

— Вместо чая пьем сушеный малиновый лист. Все-таки не голая вода. Марков, Сибирь.

|| перен.

Проявляющийся в своем настоящем виде, ничем не смягченный, не прикрытый.

Голое любопытство. Голое администрирование.

□

Он сознает, что в словах сестры все — голая правда. Гарин-Михайловский, Детство Темы.

Ребята ненавидят голую дидактику и нравоучительность еще больше, чем взрослые. Михалков, Настоящее искусство детского кино.

5.

перен.; только полн. ф. разг. Данный сам по себе, без добавлений, пояснений, обоснований и т. п.

Голые факты. Голые цифры.

□

— Мне принадлежит лишь голая идея. В практической разработке моего изобретения мне оказали самую существенную помощь учитель физики господин N и инженер X. Куприн, Механическое правосудие.

голый провод

провод без изоляции.

голая сабля{ (или шашка и т. п.)}

сабля (шашка и т. п.), вынутая из ножен, обнаженная.

голая соль

о сильно пересоленной пище.

голые стены

стены без убранства, без каких-л. украшений на них.

Одинок я — нет отрады: Стены голые кругом. Лермонтов, Узник.

голой рукой (голыми руками)

незащищенной рукой (руками), без всяких приспособлений, орудий.

брать (взять) голыми руками

овладевать чем-л., захватывать что-л. без особого труда, без особых усилий.

- гол как сокол

ГО́ЛЫЙ, голая, голое; гол, гола, голо.

1. Не имеющий на себе никакой одежды, раздетый, нагой. На пляже лежат голые тела. Не становись голыми ногами на пол.

2. Лишенный растительного покрова. Голая голова. Голый птенец. Голые деревья. Голые скалы. Голый веник. «Где некогда всё было пусто, голо, теперь младая роща разрослась.» Пушкин.

3. Ничем не покрытый. Голые стены. Спать на голом полу.

4. Беспримесный, крепкий, сплошной (разг.). Это не суп, а голая соль. Пьют голый спирт.

|| Один только, безо всякой примеси, чистый. Голые факты. Голая истина. Голые цифры.

❖

Голыми руками брать - см. брать. Голой рукой не тронь (прост.) - подходи с опаской, будь осторожен. Гол как сокол; гол, но сокол - см. сокол.

I

м. разг.

Тот, кто не имеет на себе никакой одежды, не прикрыт одеждой.

II

прил.

1.

Не имеющий на себе никакой одежды, не прикрытый одеждой; нагой.

отт. перен. разг. Очень бедный; неимущий.

2.

Лишённый растительного покрова (волос, шерсти, перьев и т.п.).

отт. Лишённый листвы, листьев.

отт. Лишённый растительности или имеющий скудную растительность (о местности, о поверхности земли и т.п.).

3.

перен.

Не имеющий покрытия, занавеса, футляра и т.п.

отт. Лишённый убранства, мебели, украшений или имеющий весьма скромное убранство (о помещении).

4.

перен. разг.

Пустой, без приправы и без каких-либо добавок (сахара, жира и т.п.); натуральный (о пище).

III

прил.

1.

Данный сам по себе, без каких-либо обоснований, дополнений, пояснений и т.п.

2.

Проявляющийся в чистом виде, ничем не смягченный, не приукрашенный и т.п.

го́лый гол, гола́, голо́, укр. го́лий, блр. го́лы, ст.-слав. голъ "γυμνός" (Супр.), болг. гол, сербохорв. го̑, го̀ла, го̀ло, словен. gòl, góla, чеш. holý, польск. goɫy, в.-луж. hoɫy, н.-луж. goɫy. Родственно лтш. gāla "гололедица", gàle ж. "тонкая корка льда", д.-в.-н. kalo "лысый"; см. И. Шмидт, KZ 26, 91; Торп 42; Бернекер 1, 325 и сл.; Траутман, BSW 76 и сл. Сюда же (с другим вокализмом) польск. gaɫąź, чеш. haluz "ветвь", которые, согласно Мейе (Et. 261, MSL. 11, 185), содержат древнюю основу на -n-, чередующуюся с -r в арм. koɫr. Розвадовский (JP 1, 141) пытается отнести сюда же лит. gãlas "конец" с первонач. знач. "голый конец ствола дерева"; ср. М. – Э. З, 26. Ильинский (AfslPh 29, 166 и сл.) ошибочно считает д.-в.-н. kalo "лысый" заимствованным из лат. calvus, а слав. golъ относит к сербохорв. гу́лити "обдирать" и т. д.; против см. Бернекер (1, 362), Петерссон (Verm. Beitr. 143). О возможности родства лат. calvus и слав. golъ см. Цупица, KZ 37, 389; Уленбек, Aind. Wb. 60; Бернекер, там же.

прил.
1) naked, nude;
bare прям. и перен. голая голова
2) разг. (без примеси) unmixed, sheer, pure, neat голый спирт
3) перен.;
разг. bare, pure, unadorned: голые цифры голые факты голая истина
4) разг. poor, miserable гол как сокол ≈ poor as a church mouse, dog-poorгол|ый -
1. naked, nude (обыкн. о человеке);
(ничем не покрытый) bare;
(лишённый растительности) bald, bare;
~ое тело naked body;
~ пол bare/uncarpeted floor;
~ые деревья bare trees;
~ые стены bare walls;
спать на ~ой земле sleep* on the bare ground;

2. (без прикрас) naked, bare;
~ая истина the naked truth;
~ые факты the bare facts;
~ыми руками е without firing a shot;
~ое администрирование purely bureacratic methods pl.

nackt(нагой); bloß(непокрытый); kahl(о деревьях и т.п.)

голыми руками — mit bloßen Händen

голая равнина — kahle Ebene

спать на голой земле — auf der bloßen ( nackten ) Erde schlafen(непр.) vi

•
•

голая правда — die reine ( nackte ) Wahrheit

голый nackt (нагой); bloß (непокрытый); kahl (о деревьях и т. п.) голыми руками mit bloßen Händen голая равнина kahle Ebene спать на голой земле auf der bloßen ( nackten] Erde schlafen* vi а голая правда die reine ( nackte] Wahrheit

1)(нагой) nu

голая спина — dos nu

с голыми ногами — pieds nus

2)(без покрова)

голый череп — crâne m chauve

голые деревья — arbres dépouillés

голая степь — steppe déserte

голые стены — murs nus

спать на голом полу — coucher vi à même le plancher(или le sol)

голыми руками — à mains nues; sans aucun outil ; sans aucune aide

голый провод — fil dénudé

3)(без добавлений)

голая правда — pure vérité

голые факты — faits nus

голые цифры — chiffres m pl

•
•

его не взять голыми руками — il est à prendre avec des pincettes

это голая соль (о пересоленной пище) разг. — c'est archisalé

гол как сокол погов. — nu comme un ver, pauvre comme Job

прил.

1)(обнаженный; без одежды) desnudo, en pelete, en cueros; en pelo(fam.)

совсе́м го́лый — completamente desnudo; como Dios le mandó al mundo(fam.)

го́лая ше́я — cuello abierto (descubierto)

с го́лыми нога́ми — descalzo

2)(лишенный воло́с, листвыи т.п.; тж. о местности) desnudo; pelado, desplumado(без перьев)

го́лая голова́ (без волос) — cabeza pelada (calva)

го́лые ска́лы — rocas desnudas (peladas)

го́лая степь — estepa pelada

го́лые дере́вья — árboles desnudos

3)(ничем непокрытый) descubierto, sin cubrir

го́лые сте́ны — paredes desnudas (desmanteladas)

на го́лом полу́ — en el suelo (sin cubrir)

спать на го́лой земле́ — dormir sobre el santo suelo

4)разг.(без примесей) puro

го́лый спирт — alcohol puro

го́лая соль (о пересоленной пище) — nada más que sal

5)разг.(без пояснений) puro, crudo

го́лые фа́кты — hechos en sí (por sí); hechos sin comentarios

го́лые ци́фры — números desnudos

го́лая и́стина — verdad pura (cruda), la verdad a secas

го́лое отрица́ние — negación pura y simple (llana y lisa)

•
•

го́лый про́вод — cable desnudo

на го́лом ме́сте — partiendo de cero

го́лыми рука́ми — a mano limpia

брать (взять) го́лыми рука́ми — tomar (coger) como con la mano

гол как соко́л — pobre como una rata

прил.

1)nudo; denudato; ignudo книжн.; svestito(раздетый); desnudo газет.

голый череп — testa pelata

голые деревья — alberi nudi / spogli

голые стены — pareti nude

спать на голом полу — dormire sul pavimento nudo

2)(лишенный растительности) nudo, spoglio

голые скалы — rocce nude

3)перен.(чистый, без прикрас) nudo

голая истина — verita nuda e cruda

•
•

гол как сокол — morto di fame

голый король — il re e nudo

брать / взять голыми руками — catturare / battere senza colpo ferire

голыми руками не возьмешь — (è) un osso duro

ГО́ЛЫЙ -ая, -ое; гол, -а́, -о, го́лы и голы́.

1. Не имеющий на себе никакой одежды, не прикрытый одеждой; нагой. Г. человек, мужчина, ребенок. Совсем, совершенно г. Г-ые руки, ноги. Не ходи в такой холод с голой шеей, надень шарф.

2. Лишённый растительного покрова; лишённый растительности (волос, шерсти, перьев, листьев и т.п.). Г. куст. Г-ая скала. Г-ая степь: ни деревца. Г. птенец. Г. череп. Г. подбородок (бритый).

3. только полн. Ничем не покрытый; ничем не украшенный. Г-ые стены. Спать на голом полу. Г. провод. Г-ая сабля, шашка (вынутая из ножен, обнаженная). В кухне горит г-ая лампочка (разг.; без абажура). Схватить голой рукой (незащищённой рукой, без необходимых приспособлений, средств).

4. только полн. Разг. Чистый, без всякой примеси, добавления чего-л. Г. спирт. Есть г. хлеб. Вместо чая пьём настои трав, а не голую воду. Г-ая соль (о слишком солёной, пересоленной пище).

5. только полн. Разг. Взятый сам по себе, без добавлений, пояснений, обоснований и т.п. Г-ые факты. Г-ые цифры. Г-ая идея.

6. только полн. Проявляющийся в своём настоящем виде, ничем не смягченный, не приукрашенный и т.п. Г-ое любопытство. Г-ое администрирование. Г-ая правда. Г-ая дидактика. Г. чистоган.

7. Разг. Неимущий, очень бедный; не имеющий в достаточном количестве носильных вещей, одежды. К зиме надо все покупать, мы все голые. Гол как сокол (очень беден, ничего не имеет).

◊ Брать (взять) го́лыми руками. Захватывать что-л. без особого труда, без особых усилий. Го́лый король. О том, кто не имеет реальной власти, не пользуется авторитетом. Го́лыми руками не возьмёшь кого. Непросто справиться с кем-л. На го́лом месте делать (начинать) что-л. С самого начала; там, где ничего не было.

◁ Го́ло (см.). Го́лый, -ого; м. * С миру по нитке - голому рубаха (Посл.). Го́лая, -ой; ж.

Никита (ум. 1709) - донской казак, один из предводителей Булавинского восстания 1707-08. Выл выразителем интересов голутвенных казаков. Действовал совместно с атаманами С. Драным и Беспалым. В июне 1708 победил в сражении против Сумского полка. После гибели К. Булавина и Драного (1708) объединил вокруг себя уцелевшие отряды восставших (ок. 7 т. ч.) и продолжал борьбу с царскими войсками в р-не Сев. Донца. Пытался соединиться с атаманом Некрасовым, пробиться на Волгу и снова разжечь восстание, однако 4 нояб. 1708 отряд Г. потерпел поражение. Этим был нанесен последний удар восстанию на Дону. Г. был схвачен, отвезен в Москву и, вероятно, казнен. На Дону были казнены жена и мать Г.

Лит.: Булавинское восстание (1707-1708 гг.). (Сб.док-тов), М., 1935.

ГОЛЫЙ, СССР, Дебют (киностудия им. А.Довженко), 1987, цв., 29 мин. Комедия.

Выехав на природу Кошкин стал жертвой грабителя. И вот, абсолютно голый, он ищет помощи у людей, у тех, кто не испугается…

В ролях: Юрий Евсюков (см. ЕВСЮКОВ Юрий (актер)). Режиссер: Галина Шигаева. Автор сценария: Константин Лопушанский (см. ЛОПУШАНСКИЙ Константин Сергееевич). Оператор: Александр Шумович (см. ШУМОВИЧ Александр). Художник-постановщик: Валерий Новаков (см. НОВАКОВ Валерий Михайлович). Композитор: Вячеслав Назаров (см. НАЗАРОВ Вячеслав Евгеньевич). Звукорежиссер: Нонна Мацко.

Гран-при за лучший к/м фильм МКФ молодого кино в Турине—88.

naked

техн.

го́лий

техн.

го́лий