РАЗНОБО́Й, -я, муж. Несогласованность в действиях, отсутствие единообразия. Устранить р. в работе. Р. в правописании.
| прил. разнобойный, -ая, -ое.
-я, м.
Отсутствие согласованности, единообразия (в действиях, в работе, во мнениях, правилах и т. п.).
Разнобой в правописании.
□
В работе часто шел разнобой, пререкания, ненужное вмешательство. Фурманов, Чапаев.
Со штабом этого полка ему хотелось договориться о подробностях наступления, чтобы не было разброда сил и разнобоя действий. Сергеев-Ценский. Лютая зима.
РАЗНОБО́Й, разнобоя, мн. нет, муж.
1. Разные битые вещи, лом (спец.).
2. Несогласие во мнениях или в действиях, несогласованность, противоречия, непоследовательность (разг.). Разнобой в работе. Получился разнобой. Разнобой в правописании.
❖
В разнобой - см. вразнобой.I
м.Несогласие во мнениях или в действиях; несогласованность, непоследовательность.
II
м.Разные битые вещи; лом.
муж.;
разг. lack of co-ordination, discord;
difference, disagreement;
inconsistencyм. разг. lack of coordination;
inconsistency.
м
Unstimmigkeit f; Diskrepanz f(расхождение); Inkonsequenz f(непоследовательность)
разнобой в написании — uneinheitliche Schreibung
разнобой м Unstimmigkeit f; Diskrepanz f c (расхождение); Inkonsequenz f c (непоследовательность) разнобой в написании uneinheitliche Schreibung
м. разг.
divergence f, discordance f
разнобой в правописании — divergences dans l'orthographe (du même mot)
м. разг.
divergencia f, discordancia f
разнобо́й в правописа́нии — diferencia en la escritura
м. разг.
discordanza f, sconcordanza f; disarmonia f; disomogeneita f
разнобой во мнениях — discordanza di opinioni
в разнобой — ognuno per conto suo
РАЗНОБО́Й -я; м. Отсутствие согласованности, единства (в действиях, в работе, во мнениях, правилах и т.п.). Р. в правописании. Не было разнобоя действий. Получился р.