«До поры до времени»
До поры до времени в словарях и энциклопедиях
Источники
- Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.
- Источник: Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
- Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.
- Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь
Толковый словарь Ожегова
ВРЕ́МЯ, -мени, мн. -мена́, -мён, -мена́м, ср.
Толково-фразеологический словарь Михельсона
(все с рук сходит) — (иноск.) всему конец бывает
Кусают и комары до поры.
Рубят и топоры до поры.
Ср. Отчего же я, несмотря на несомненность изъятий... порол всех и никакого ущерба от того для себя не получал... ты видишь... что я до сих пор живехонек! (помпадур) — "То-то, все до поры, до времени-с " (правитель канцелярии).
Салтыков. Помпадуры. 7.
Ср. Он думает кусок до рта донести, ан тут пришла пора — и полетел кусок на пол.
Там же.
Ср. εσσεται ήμαρ, ότ' αν ποτ' όλώλη 'Ίλιος ιρή.
Будет некогда день, и погибнет священная Троя.
Hor. Il. 6, 448 (перев. Жуковского).
См. поколе Бог грехам терпит.
См. не хвали пива в сусле.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. обстоят. времени разг.
Какое-то время, до какого-то момента.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
for the time being