ПОБРЯКУ́ШКА, -и, жен.
1. чаще мн. Побрякивающее недорогое украшение, безделушка (разг.). Обвешалась побрякушками.
2. То же, что погремушка (прост.).
-и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж. разг.
Детская игрушка, бренчащая при встряхивании; погремушка.
Возьмем для примера самую простую детскую игрушку. Все человечество начинает свою жизнь именно с нее, с этой побрякушки или куклы. Мамин-Сибиряк, История одного пильщика.
|| обычно мн. ч. (побряку́шки, -шек).
Мелкие украшения, подвески, бренчащие при движении.
Старые итальянские ослики, разубранные лентами и побрякушками, взбирались по ее [Италии] каменистым тропам. Шагинян, Итальянский дневник.
|| обычно мн. ч. (побряку́шки, -шек) перен.
Пустяк, безделица,
Ничтожная страстишка к чему-нибудь мелкому заставляла его позабывать великие и святые обязанности и в ничтожных побрякушках видеть великое и святое. Гоголь, Мертвые души.
Перед лицом нарастающего революционного рабочего движения буржуазия отбрасывает в сторону парламентские побрякушки и переходит к фашистской диктатуре. Киров, Статьи и речи 1934.
ПОБРЯКУ́ШКА, побрякушки, жен. (разг. пренебр.). Мелкая игрушка, безделушка, обычно металлическая, звенящая. Нацепил на часы брелоков да побрякушек.
ж.
1.
Детская игрушка, при встряхивании производящая шум; погремушка.
2.
перен. разг.Что-либо, служащее для забавы, развлечения.
жен.;
разг. trinketж. разг. (безделушка) trinket, bauble, gewgaw;
(погремушка) rattle.
ж разг.
Firlefanz m
побрякушка ж разг. Firlefanz m 1
ж. разг.
hochet(придых.) m(погремушка), colifichet m(безделушка)
ж.
1)(погремушка) sonajero m
2)(безделушка) chuchería f, fruslería f, nadería f, bagatela f
ж. разг.
gingillo m, ninnolo m
ПОБРЯКУ́ШКА -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; ж. Разг.
1. Детская игрушка, бренчащая при встряхивании; погремушка. Красочная п. Купить ребёнку побрякушку.
2. обычно мн.: побряку́шки, -шек. Мелкие украшения, подвески, бренчащие при движении. Вся увешана побрякушками. Страсть как любит побрякушки. Не жалеть денег на побрякушки.
3. обычно мн.: побряку́шки, -шек. Пустяк, безделица. Парламентские побрякушки.
4. О человеке, много болтающем, обещающем, но не выполняющем своих обещаний. Что ты эту побрякушку слушаешь? Не связывайся ты с этой побрякушкой!