НЕПРИМИРИ́МЫЙ, -ая, -ое; -и́м.
-и, ж.
Свойство по знач. прил. непримиримый; непримиримое отношение.
Непримиримость классовых интересов.
□
Четкость указаний, настойчивость, непримиримость к лодырям и любовь к своему делу выгодно отличают его от многочисленных предшественников. Троепольский, Никишка Болтушок.
НЕПРИМИРИ́МОСТЬ, непримиримости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к непримиримый; непримиримое отношение к чему-нибудь.
ж.
отвлеч. сущ. по прил. непримиримый
жен. irreconcilability;
implacability;
intransigence
ж.
intransigeance f
ж.
irreconciliabilidad f, intransigencia f; implacabilidad f(о вражде)
непримири́мость кла́ссовых интере́сов — irreconciliabilidad de los intereses de clase
непримири́мость к врагу́ — implacabilidad con el enemigo
ж.
intransigenza