ТАМО́ЖНЯ, -и, ж. Учреждение, занимающееся контролем провоза через границу грузов, багажа, почты и взиманием пошлин, сборов.
-ая, -ое.
1.
прил. к таможня.
Таможенная застава. Таможеный склад.
□
[Пассажиры], желая избежать пошлины, суют в руку бакшиш турецкому таможенному чиновнику. Гл. Успенский, Очерки переходного времени.
||
Производный, взимаемый таможней.
Таможенный досмотр. Таможенная пошлина.
2.
Установленный, проводимый государством для организации деятельности таможни.
Таможенные законы. Таможенный кодекс СССР. Таможенная политика.
ТАМО́ЖЕННЫЙ, таможенная, таможенное.
1. прил., по знач. связанное с контролем над провозом через границу товаров и с взиманием специальных пошлин и сборов. Таможенные пошлины и сборы. Таможенная граница. Таможенное обложение. Таможенный тариф. Таможенные правила. Таможенное управление.
2. Служащий в таможне, находящийся в таможне, принадлежащий таможне. Таможенный досмотрщик. Таможенный двор.
I
м. разг.Тот, кто работает на таможне [таможня I]; таможенник.
II
прил.1.
соотн. с сущ. таможня I, связанный с ним
2.
Свойственный таможне [таможня I], характерный для неё.
3.
Принадлежащий таможне [таможня I].
4.
Работающий на таможне [таможня I].
5.
Находящийся на таможне [таможня I].
6.
Осуществляемый на таможне [таможня I], таможенниками.
7.
Взимаемый таможней [таможня I].
прил. custom(s) таможенный тариф таможенный осмотр таможенный служащий таможенные пошлинытаможенный: a. customs
Zoll-(опр. сл.)
таможенный досмотр — Zollkontrolle f
таможенная пошлина — Zollgebühr f, Zoll m (умл.)
таможенный Zoll... таможенный досмотр Zollkontrolle f c таможенная пошлина Zollgebühr f c, Zoll m 1a*
douanier; de douane
таможенный досмотр — visite f à la douane
таможенные пошлины — droit m de douane(или d'entrée)
прил.
aduanero, de aduana(s)
тамо́женный надсмо́трщик — aduanero m, vista de aduanas
тамо́женные по́шлины — derechos de entrada
тамо́женный сбор — derechos arancelarios
тамо́женный осмо́тр — control aduanero, inspección aduanera
прил.
doganale, della / di dogana
таможенный досмотр — visita doganale
таможенная пошлина — tariffa / dazio doganale
doganale