«обабиться»

1. оба́биться;
2. оба́блюсь;
3. оба́бимся;
4. оба́бишься;
5. оба́битесь;
6. оба́бится;
7. оба́бятся;
8. оба́бясь;
9. оба́бился;
10. оба́билась;
11. оба́билось;
12. оба́бились;
13. оба́бься;
14. оба́бьтесь;
15. оба́бившийся;
16. оба́бившаяся;
17. оба́бившееся;
18. оба́бившиеся;
19. оба́бившегося;
20. оба́бившейся;
21. оба́бившегося;
22. оба́бившихся;
23. оба́бившемуся;
24. оба́бившейся;
25. оба́бившемуся;
26. оба́бившимся;
27. оба́бившийся;
28. оба́бившуюся;
29. оба́бившееся;
30. оба́бившиеся;
31. оба́бившегося;
32. оба́бившуюся;
33. оба́бившееся;
34. оба́бившихся;
35. оба́бившимся;
36. оба́бившейся;
37. оба́бившеюся;
38. оба́бившимся;
39. оба́бившимися;
40. оба́бившемся;
41. оба́бившейся;
42. оба́бившемся;
43. оба́бившихся.

ОБА́БИТЬСЯ, -блюсь, -бишься; совер. (прост).

1. О мужчине: стать бесхарактерным, мелочным.

2. О женщине: стать неряшливой, опуститься.

-блюсь, -бишься; сов. прост.

1.

Стать излишне чувствительным, бесхарактерным, мелочным и т. п. (о мужчине).

[Николай Яковлевич] отлично знал, что думают вот эти господа про него: обабился, распустил нюни, прокис. Мамин-Сибиряк, Любовь.

Инстинктивно боясь того, чтобы с матерью не разнежничаться, не обабиться он холодно обошелся с нею, избегал ее. Л. Толстой, Война и мир.

2.

Перестать следить за собой, опуститься (о женщине).

Словом, я считал, что она, выйдя замуж, обабится, станет заправской образованной мещанкой. Карпов, Сдвинутые берега.

ОБА́БИТЬСЯ, обаблюсь, обабишься, повел. обабься, совер. (разг. фам. презр.).

1. О мужчине: стать мелочным, бесхарактерным; стать бабой (в 4 знач.). «Он совсем обабился, распустил нюни, прокис.» Мамин-Сибиряк.

2. О женщине: стать пошлой, огрубеть, опуститься.

I

сов. неперех. разг.-сниж.

Перестать следить за собою; опуститься (о женщине).

II

сов. неперех. разг.-сниж.

1.

Стать слабовольным, нерешительным, бесхарактерным, как баба I 1. (о мужчине).

2.

Подпасть под женское влияние.

III

сов. неперех. местн.

Обзавестись женой; жениться.

(разг.),

совер.;
возвр.;
разг.
1) (о мужчине) become effeminate
2) (о женщине) become sluttish;
become coarseсов. разг.
1. (о мужчине) become* effeminate;

2. (о женщине) become* sluttish;
become* coarse.

разг.

s'efféminer(о мужчине); se laisser aller(о женщине - опуститься)

сов. прост.

1)(о мужчине) afeminarse, adamarse

он совсе́м оба́бился — está hecho (es) un mariquita (un sarasa)

2)(о женщине) abandonarse, dejarse

сов. прост.

1)(о мужчине) effeminarsi, rammollire vi(e)

2)(о женщине) diventare sciatta

ОБА́БИТЬСЯ -блюсь, -бишься; св. Разг.-сниж.

1. Стать излишне чувствительным, бесхарактерным, мелочным и т.п. (о мужчине). Обабился, распустил нюни. Боясь о., был излишне сух и суров.

2. Перестать следить за собой, опуститься (о женщине). Выйдя замуж, она обабилась.