«красоваться»

1. красова́ться;
2. красу́юсь;
3. красу́емся;
4. красу́ешься;
5. красу́етесь;
6. красу́ется;
7. красу́ются;
8. красу́ясь;
9. красова́лся;
10. красова́лась;
11. красова́лось;
12. красова́лись;
13. красу́йся;
14. красу́йтесь;
15. красу́ющийся;
16. красу́ющаяся;
17. красу́ющееся;
18. красу́ющиеся;
19. красу́ющегося;
20. красу́ющейся;
21. красу́ющегося;
22. красу́ющихся;
23. красу́ющемуся;
24. красу́ющейся;
25. красу́ющемуся;
26. красу́ющимся;
27. красу́ющийся;
28. красу́ющуюся;
29. красу́ющееся;
30. красу́ющиеся;
31. красу́ющегося;
32. красу́ющуюся;
33. красу́ющееся;
34. красу́ющихся;
35. красу́ющимся;
36. красу́ющейся;
37. красу́ющеюся;
38. красу́ющимся;
39. красу́ющимися;
40. красу́ющемся;
41. красу́ющейся;
42. красу́ющемся;
43. красу́ющихся;
44. красова́вшийся;
45. красова́вшаяся;
46. красова́вшееся;
47. красова́вшиеся;
48. красова́вшегося;
49. красова́вшейся;
50. красова́вшегося;
51. красова́вшихся;
52. красова́вшемуся;
53. красова́вшейся;
54. красова́вшемуся;
55. красова́вшимся;
56. красова́вшийся;
57. красова́вшуюся;
58. красова́вшееся;
59. красова́вшиеся;
60. красова́вшегося;
61. красова́вшуюся;
62. красова́вшееся;
63. красова́вшихся;
64. красова́вшимся;
65. красова́вшейся;
66. красова́вшеюся;
67. красова́вшимся;
68. красова́вшимися;
69. красова́вшемся;
70. красова́вшейся;
71. красова́вшемся;
72. красова́вшихся.

КРАСОВА́ТЬСЯ, -суюсь, -суешься; несовер.

1. Привлекать к себе внимание (о ком-чём-н. красивом или, ирон., чем-н. выделяющемся). К. верхом на коне.

2. Выставлять себя напоказ, любуясь собой, своей наружностью, поведением. К. перед зеркалом.

3. Быть, находиться где-н., привлекая к себе внимание, взор. На вершине горы красуется снежная шапка.

| совер. покрасоваться, -суюсь, -суешься (ко 2 знач.).

-су́юсь, -су́ешься; несов.

1.

Привлекать внимание, выделяться своей красотой.

Красуйся, град Петров,

и стой Неколебимо, как Россия. Пушкин, Медный всадник.

Лишь вдали красуются, там на дне долин, Кисти ярко-красные вянущих рябин. А. К. Толстой, Осень. Обсыпается весь наш бедный сад.

Распущенные волосы падали на плечи, на макушке красовался большой голубой бант. В. Андреева, Дом на Черной речке.

2. разг.

Находиться на видном месте, быть на виду.

Большая никелированная кровать красовалась посредине комнаты. Ажаев, Далеко от Москвы.

Мы сидели и изучали четвертую полосу «Комсомольской правды», на которой красовался заголовок «Куда пойти учиться?» Сартаков, Не отдавай королеву.

3.

Выставлять себя напоказ, любуясь собой, своей наружностью, поведением и т. п.; рисоваться.

Ее настиг младой улан; Затянут, статен и румян, Красуясь черными усами. Пушкин, Евгений Онегин (из ранних редакций).

Зная, что все взгляды устремлены ему навстречу, Славка красовался, лихо щелкая кнутом. Николаева, Жатва.

КРАСОВА́ТЬСЯ, красуюсь, красуешься, несовер.

1. без доп. Виднеться (о чем-нибудь красивом, великолепном). Вдали красовалось новое здание театра.

2. собою или чем. Выставлять на показ, гордиться чем-нибудь (разг.). «Недаром он красуется перед твоим окном.» Лермонтов.

3. без доп. Находиться на видном месте, бросаться в глаза (разг. ирон.). На его заявлении красуется десять подписей.

несов. неперех.

1.

Выставлять напоказ, гордясь чем-либо (наружностью, способностями и т.п.).

2.

Находиться на видном месте, привлекать к себе внимание, бросаться в глаза.

3.

Виднеться (о чём-либо красивом).

несовер.;
возвр.
1) без доп. (во всем своем великолепии) stand out, stand in beauty/splendour
2) (кем-л./чем-л.;
разг.) flaunt, show offнесов.
1. stand* out beautifully, stand out in all its beauty;

2. (рисоваться) show* off.

1)prangen vi, glänzen vi, prunken vi(чем-либо - mit)

2)sich selbst bewundern(любоваться собой); sich zur Schau stellen(выставлять себя напоказ)

красоваться 1. prangen vi, glänzen vi, prunken vi (чем-л. mit) 2. sich selbst bewundern (любоваться собой); sich zur Schau stellen (выставлять себя напоказ)

(выставлять себя напоказ) se pavaner

несов.

1)(привлекать внимание красотой) resplandecer(непр.) vi, brillar vi

2)разг.(быть на виду) descollar vi, campear vi

3)(выставлять себя напоказ) pavonearse

несов.

1)(выделяться тж. шутл.) distinguersi, essere ben visibile

2)(рисоваться) pavoneggiarsi, farsi bello

красоваться перед сверстницами — pavoneggiarsi davanti alle coetanee

КРАСОВА́ТЬСЯ -су́юсь, -су́ешься; нсв.

1. Привлекать внимание, выделяться своей красотой. На самой макушке красуется голубой бант. На голове красовалась шляпа с большими полями. * Красуйся, град Петров, и стой неколебимо, как Россия (Пушкин).

2. (ирон.). Находиться на видном месте, быть на виду. Посередине комнаты красовался колченогий стол. На газетной полосе красуется броский заголовок.

3. Выставлять себя напоказ, любуясь собой, своей наружностью, поведением и т.п.; рисоваться. К. в новом платье. К. перед зеркалом.