РУ́ГАНЬ, -и, жен. Грубые, бранные слова, а также ссора, сопровождаемая такими словами. Непристойная р. Р. из-за пустяков.
-и, ж.
Оскорбительные, грубые слова, которыми ругают.
Раздалась энергичная ругань боцмана. Станюкович, В шторм.
||
Грубое осуждение, порицание, упреки.
Мать накинулась на него с руганью. И. А. Козлов, В крымском подполье.
РУ́ГАНЬ, ругани, мн. нет, жен. Слова, которыми ругают, сквернословие.
ж.
1.
процесс действия по гл. ругать отт. Результат такого действия; ругня, брань.
2.
Слова, которые используются в процессе такого действия; сквернословие.
жен. abuse, bad language, swearing, profanityж. abuse, swearing, name-calling.
ругань ж Schimpfen n 1, Geschimpfe n 1; Schimpfworte n pl (ругательства); Fluch m 1a* (грубая брань)
ж
Schimpfen n, Geschimpfe n; Schimpfworte n pl(ругательства); Fluch m (умл.)(грубая брань)
ж.
jurons m pl, injures f pl, gros mots m pl
наброситься с руганью — agonir vt d'injures
ж.
injurias f pl, improperios m pl, palabras mayores
ж.
bestemmie f pl, parolacce f pl; scambio di parolacce / ingiurie
площадная ругань — ingiurie da piazza, parolacce da trivio
наброситься с руганью — ricoprire / investire qd di parolacce / bestemmie / ingiurie
РУ́ГАНЬ -и; ж. Оскорбительные, грубые слова, которыми ругают; ссора, сопровождаемая такими словами. Раздалась энергичная р. боцмана. Непристойная р. Накинуться с руганью на кого-л. Р. из-за пустяков. Каждый день в семье р. На сессиях одна р. и никакого дела (о резкой, непристойной критике).