разг.
нареч. к заглазный.
— Собрались мы обсудить тяжелое положение завода, а вместо этого заглазно говорили о человеке, который болен и себя защитить не может. Караваева, Разбег.
нареч. качеств.-обстоят. разг.-сниж.
то же, что за глаза
sight unseen
разг.
en l'absence de qn(в отсутствие кого-либо); sans avoir vu qch(не видя чего-либо)
заглазно судить о чем-либо — juger sans avoir vu
нареч. разг.
en ausencia (de), a espaldas (de); sin haber visto(не видя чего-либо)
нар.
in assenza, alle spalle(di qd)