БЕЗЫМЯ́ННЫЙ, -ая, -ое; -янен, -янна. Не известный по имени, не имеющий имени, названия; такой, чьё имя неизвестно. Безымянная речка. Безымянные герои.
• Безымянный палец четвёртый палец на руке, между средним и мизинцем.
| сущ. безымянность, -и, жен.>
и безымённый, -ая, -ое.
Не имеющий имени, названия.
Арагва, обнявшись с другой безыменной речкой, тянется серебряною нитью. Лермонтов, Бэла.
Листницкий вышел из вагона на каком-то безыменном полустанке. Шолохов, Тихий Дон.
||
Не сохранивший имени творца, автора; анонимный.
[Пимен:] Когда-нибудь монах трудолюбивый Найдет мой труд усердный, безымянный. Пушкин, Борис Годунов.
безымянная могила могила, в которой похоронен неизвестный человек. четвертый палец на руке, между средним и мизинцем.
I
м. разг.Четвертый палец на руке (между средним и мизинцем).
II
прил.; = безымённый1.
Не имеющий имени, названия.
2.
Не сохранивший имени автора.
3.
Оставшийся неизвестным; анонимный.
4.
Не поддающийся словесному описанию.
Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.
прил. anonymous (анонимный);
nameless безымянный палец ≈ fourth finger, ring fingerбезымянн|ый - nameless;
(анонимный) anonymous;
~ герой unnamed hero;
~ труд anonymous work;
~ палец fourth finger;
(на левой руке тж.) ring-finger.
безымянный namenlos, anonym а безымянный палец Ringfinger m 1d
namenlos, anonym
•
•
безымянный палец — Ringfinger m
anonyme
безымянное произведение — œuvre f anonyme
•
•
безымянный палец — annulaire m
прил.
sin nombre; anónimo
•
•
безымя́нный па́лец — dedo anular
прил.
1)anonimo, senza nome
безымянный палец — anulare m
2)(неизвестный) sconosciuto, ignoto
безымянная могила — tomba di ignoto
匿名, 无名
БЕЗЫМЯ́ННЫЙ -ая, -ое; -янен, -я́нна, -я́нно. Не имеющий имени, названия; такой, чьё имя, название неизвестно. Б-ая речка. Б-ая высота. Б. ваятель. Б-ые герои. Б-ая могила (могила неизвестного человека).
◊ Безымя́нный палец. Четвёртый палец на руке, между средним и мизинцем.