«Сгусток»

см. Сыроварение и Творог.

1. сгу́сток;
2. сгу́стки;
3. сгу́стка;
4. сгу́стков;
5. сгу́стку;
6. сгу́сткам;
7. сгу́сток;
8. сгу́стки;
9. сгу́стком;
10. сгу́стками;
11. сгу́стке;
12. сгу́стках.

СГУ́СТОК, -тка, муж. Комок сгустившейся жидкости. С. крови. С. энергии (перен.: об очень энергичном человеке).

| прил. сгустковый, -ая, -ое.

-тка, м.

1.

Плотная масса, комок, образовавшиеся при сгущении жидкости, раствора и т. п.

Сгусток сливок.

□

Вид у Боброва был ужасный. Кровь запеклась черными сгустками на его бледном лице, выпачканном во многих местах угольною пылью. Куприн, Молох.

|| чего.

Сгустившаяся часть чего-л., сосредоточение, концентрация чего-л.

Река дымилась, сгустки тумана висели на черных ветвях лиственниц. В. Кожевников, Две жизни.

2. перен.; чего.

То, что составляет самую сущность чего-л. присущего многим фактам, явлениям, что представлено в сжатом виде.

Все, что я скажу Вам в этом письме, является, так сказать, только сгустком того, что более подробно разобрано на

полях книги. Фадеев, Письмо М. Т. Последовичу, 18 февр. 1955.

[Картины Кустодиева] не были «натурным» воспроизведением жизни, а представляли собой сгустки воспоминаний, доведенные до степени реальности. Л. Мочалов, Неповторимость таланта.

Стихи военных лет — сгусток образов точных и ранящих сердце, гневных и нежных. Михалков, Лирика гражданина.

СГУ́СТОК, сгустка, муж. Застывший комок сгустившейся жидкости. Сгусток крови.

м.

1.

Плотная масса, комок, образовавшиеся при загустении жидкости.

2.

Концентрация чего-либо.

муж. clot сгусток крови ≈ grume мед.м.
1. clot;
перен. concentration;

2. физ. cluster, bunch.

blob, bunch, bundle, cake, clot, cloud

m.bunch, cluster, bundle, group, concentration

сгусток м Klumpen m 1d; Gerinnsel n 1d (крови и т. п.); перен. Konzentrat n 1a

сгустокBlutgerinnsel

м

Klumpen m; Gerinnsel n(крови и т.п.); перен. Konzentrat n

м.

caillot m

сгусток крови — caillot de sang

сгусток энергии перен. — condensé m d'énergie

м.

1)coágulo m, cuajarón m

сгу́сток кро́ви — cuajarón de sangre

сгу́сток части́ц физ. — enjambre de partículas

2)перен. concentración f; grumo m

м.

grumo; coagulo

(coagulum)

продукт посмертного свертывания крови, плазмы или серозного экссудата, представляющий собой эластичное, с блестящей гладкой поверхностью образование желтого или красного цвета, расположенное в просвете сосуда или полости тела.

СГУ́СТОК -тка; м.

1. Плотная масса, комок сгустившейся жидкости. Чёрные сгустки крови. Бесформенные сгустки стекла. // Комок, образовавшийся от скопления мягких частиц чего-л. Сгустки тумана, пыли.

2. Основа, самая сущность кого-, чего-л.; сосредоточение, концентрация чего-л. Новая машина - с. современной технологии. Мой знакомый - просто с. энергии. Книга - с. наблюдений над человеческими страстями. Картины - сгустки воспоминаний художника.

blob, bunch, bundle, cake, clot, cloud

* * *

blob

пла́зменный сгу́сток — plasmoid

сгу́сток части́ц — bunch of particles

сгу́сток электро́нов — electron bunch

* * *

blob

м.

grumo m, coagulo m

- сгусток ионов

- сгусток шлама

техн., физ.

згу́сток, -тка

- сгусток частиц

техн., физ.

згу́сток, -тка

- сгусток частиц