ПРОКРАСТЬСЯ, см. прокрадываться.
ПРОКРА́СТЬСЯ, -адусь, -адёшься; -ался, -алась; -авшийся; -авшись; совер. Проникнуть куда-н. крадучись, тайком. П. в комнату. В сердце прокралась обида (перен.).
| несовер. прокрадываться, -аюсь, -аешься.
1)
-краду́сь, -крадёшься; прош. прокра́лся, -лась, -лось; сов.
(несов. прокрадываться1).
Пробраться куда-л. крадучись, тайком.
Марья Сергеевна как-то даже не заметила его, когда он в туфлях прокрался в столовую. Мамин-Сибиряк, Любовь.
Прячась от мамы, Настя тихонько прокралась к себе, заперлась. Прилежаева, Пушкинский вальс.
|| перен.
Незаметно возникнуть, появиться (о чувствах, мыслях); закрасться.
— Упорная страсть может растопить лед, и со временем взаимность прокрадется в сердце. И. Гончаров, Обрыв.
Предчувствие чего-то недоброго мгновенно прокралось в его душу. Григорович, Порфирий Петрович Кукушкин.
2)
-краду́сь, -крадёшься; прош. прокра́лся, -лась, -лось; сов.
(несов. прокрадываться2). разг.
Попасться в краже, провороваться.
Пропил он и прогулял все, всем задолжал на Сечи и, в прибавку к тому, прокрался, как уличный вор: ночью утащил из чужого куреня всю козацкую сбрую. Гоголь, Тарас Бульба.
ПРОКРА́СТЬСЯ, прокрадусь, прокрадёшься, прош. вр. прокрался, прокралась, совер. (к прокрадываться). Пройти или войти куда-нибудь крадучись, тайком, незаметно. Ребята прокрались на чердак.
|| перен., во что. Хитростью, коварством добиться чего-нибудь. Прокрасться в доверие к кому-нибудь.
I
сов.см. прокрадываться I
II
сов. разг.см. прокрадываться II
несовер. - прокрадываться;
совер. - прокрасться возвр. steal, go stealthilyсов. см. прокрадываться.
sich (hinein)stehlen(непр.), sich einschleichen(непр.)(куда-либо - inA)
se glisser, se faufiler; pénétrer vi(проникнуть)
(1 ед. прокраду́сь) сов.
1)(пробраться) colarse(непр.), introducirse(непр.)(subrepticiamente)
2)перен.(проникнуть) penetrar vt
сов.
introdursi di soppiatto, intrufolarsi; penetrare furtivamente; infilarsi, insinuarsi(проникнуть)
ПРОКРА́СТЬСЯ -краду́сь, -крадёшься; прокра́лся, -лась, -лось; св.
1. Пробраться куда-л. крадучись, тайком. П. в кинозал. П. через весь двор. Кот прокрался в кухню.
2. Незаметно возникнуть, появиться (о чувствах, мыслях); закрасться. В душу прокралась печаль. Когда прокрался этот страх?
◁ Прокра́дываться, -аюсь, -аешься; нсв.