-ая, -ое.
1.
прич. страд. прош. от изжевать.
2.
перен.; в знач. прил. прост. Сильно измятый.
[Старцов] стоял с каким-то пленным в изжеванной шинели. Федин, Города и годы.
3.
перен.; в знач. прил. прост. Избитый, надоевший.
Изжеванная тема.
ИЗЖЁВАННЫЙ, изжёванная, изжёванное; изжёван, изжёвана, изжёвано (разг.).
1. прич. страд. прош. вр. от изжевать.
2. только полн. Перемятый, комканый, то же, что жеваный. Материя имела изжеванный вид.
3. только полн., перен. Приевшийся, избитый (фам.). Изжеванная тема.
I
прил.1.
Раздавленный, размятый зубами.
2.
перен. разг.Измятый, несвежий.
отт. Со следами усталости, болезни (о лице человека).
II
прил. разг.Избитый, надоевший от частого обсуждения.
1. crumpled;
2. перен. hackneyed.
прил.;
прич. от изжевать;
разг.
1) (измятый) crumpled
2) перен. (надоевший) hackneyed
(измятый) разг. chiffonné
изжеванный пиджак — veston fripé
1) прич. отизжевать
2) прил. разг.(измятый) ajado, manoseado
3)прил.(надоевший) trillado, aburrido
ИЗЖЁВАННЫЙ -ая, -ое.
1. Размятый, раздавленный зубами. Вынул изо рта изжёванную папиросу.
2. Разг. Сильно измятый, потерявший свежий вид. И. костюм. И-ое платье. Материя имела и. вид. // Со следами старости, болезни, усталости, несвежий (о человеке; его лице). Человек с изжёванным лицом.
3. Разг. Избитый, надоевший. И-ая тема.