«накатить»

1. накати́ть;
2. накачу́;
3. нака́тим;
4. нака́тишь;
5. нака́тите;
6. нака́тит;
7. нака́тят;
8. накатя́;
9. накати́л;
10. накати́ла;
11. накати́ло;
12. накати́ли;
13. накати́;
14. накати́те;
15. накати́вший;
16. накати́вшая;
17. накати́вшее;
18. накати́вшие;
19. накати́вшего;
20. накати́вшей;
21. накати́вшего;
22. накати́вших;
23. накати́вшему;
24. накати́вшей;
25. накати́вшему;
26. накати́вшим;
27. накати́вший;
28. накати́вшую;
29. накати́вшее;
30. накати́вшие;
31. накати́вшего;
32. накати́вшую;
33. накати́вшее;
34. накати́вших;
35. накати́вшим;
36. накати́вшей;
37. накати́вшею;
38. накати́вшим;
39. накати́вшими;
40. накати́вшем;
41. накати́вшей;
42. накати́вшем;
43. накати́вших;
44. нака́ченный;
45. нака́ченная;
46. нака́ченное;
47. нака́ченные;
48. нака́ченного;
49. нака́ченной;
50. нака́ченного;
51. нака́ченных;
52. нака́ченному;
53. нака́ченной;
54. нака́ченному;
55. нака́ченным;
56. нака́ченный;
57. нака́ченную;
58. нака́ченное;
59. нака́ченные;
60. нака́ченного;
61. нака́ченную;
62. нака́ченное;
63. нака́ченных;
64. нака́ченным;
65. нака́ченной;
66. нака́ченною;
67. нака́ченным;
68. нака́ченными;
69. нака́ченном;
70. нака́ченной;
71. нака́ченном;
72. нака́ченных;
73. нака́чен;
74. нака́чена;
75. нака́чено;
76. нака́чены.

НАКАТИ́ТЬ, -ачу, -атишь; -аченный; совер.

1. что и чего. Прикатить какое-н. количество чего-н. Волной на берег накатило (безл.) камней.

2. что. Катя, поместить на что-н. Н. бочку на платформу.

3. То же, что наехать (во 2 знач.) (прост.). Накатило много гостей.

4. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), перен., на кого (что). О каком-н. чувстве: внезапно охватить, заполнить собой (прост.). Тоска накатила на кого-н. Страх, гнев накатил на кого-н. Вдруг на него накатило (безл.; о резкой перемене в поведении, настроении).

| несовер. накатывать, -аю, -аешь.

| сущ. накатка, -и, жен. (к 1 и 2 знач.).

1)

-качу́, -ка́тишь; прич. страд. прош. нака́ченный, -чен, -а, -о; сов.

(несов. накатывать²).

1.

перех., на что.

Катя, надвинуть на что-л., покрыть чем-л. какую-л. поверхность.

Накатить бочку на телегу.

|| воен.

Катя, вернуть орудие на прежнее место после его отката в результате произведенного выстрела.

2. перех. (что и чего).

Прикатить в каком-л. количестве.

Накатить бочек в склад.

3.

То же, что накатиться (в 1 знач.).

Волна накатила на берег.

4. перен. разг.

То же, что накатиться (во 2 знач.).

Но тут накатили новые события, и о путешествии пешком в Копань нечего было и думать. Паустовский, Начало неведомого века.

5.

(несов. нет). разг.

Приехать в каком-л. (обычно большом) количестве.

Накатило много гостей.

6. перен.;

на кого. прост.

Внезапно, неожиданно охватить кого-л., овладеть кем-л. (о каком-л. чувстве, состоянии и т. п.).

На нее накатило такое щемящее чувство радости, счастья и боли, какого она никогда еще не знала. Горбатов, Донбасс.

|

в безл. употр.

— Я тогда деньги-то пропил, ведь это все от скуки. Накатило на меня. Л. Толстой, Хаджи-Мурат.

- стих накатил

2)

-качу́, -ка́тишь; прич. страд. прош. нака́ченный, -чен, -а, -о;

сов., перех. прост. устар. Напоить чем-л. в большом количестве; напоить допьяна.

— Зазвал меня к себе начальник — выпьемте да выпьемте! — и накатил! Да так накатил, что воротился я домой — зги божьей не вижу! Салтыков-Щедрин, Мелочи жизни.

[Кнуров:] И сам [Карандышев] прежде всех напился. [Паратов:] Мне еще давеча в голову пришло: накатить его хорошенько. А. Островский, Бесприданница.

НАКАТИ́ТЬ, накачу, накатишь, совер. (к накатывать).

1. что и чего. Прикатить какое-нибудь количество чего-нибудь. Накатили бочек в вагон.

2. что. Катя, надвинуть что-нибудь на что-нибудь или покрыть поверхность чего-нибудь. Накатить бочку на телегу.

3. на что. Наехать, натолкнуться на что-нибудь при быстрой езде (прост.). Накатить на столб.

4. безл., на кого. Об овладевшем кем-нибудь состоянии экстаза, крайнего возбуждения или о капризе, дури (прост.). Как накатит на него, себя не помнит.

I

сов. неперех. разг.

Неожиданно приехать; нагрянуть.

II

сов. перех.

см. накатывать V

III

сов. неперех. разг.

см. накатывать VI

IV

сов. неперех. разг.

см. накатывать VII

несовер. - накатывать;
совер. - накатить (что-л. на кого-л./что-л. ) roll (on), move (by rolling) (on) на него накатилосов. см. накатывать II.

накатить heranrollen vt, hinaufwälzen vt

heranrollen vt, hinaufwälzen vt

1)(бочек и т.п.) rouler vt, rassembler vt

2)(о волне) déferler vi

сов.

1)вин. п.(на что-либо) rodar(непр.) vi, hacer rodar

2)(прикатить) rodar(непр.) vi(una cantidad)

3)(о волне) reventar(непр.) vi (en), romper(непр.) vi (contra)

4)разг.(приехать) llegar vi(gran cantidad)

5)на + вин. п., прост.(о чувстве и т.п.) embargar vt

на меня́ накати́ло безл. — me embargó

сов.

1) В, Р(прикатить) (far) rotolare vt

волной на берег накатило камней — le onde fecero rotolare in riva molte pietre

2)прост.(наехать) arrivare vi(e)

накатило много гостей — arrivo una marea di ospiti

3) перен. прост.(внезапно охватить - о чувствах) invadere vt; inondare vt

вдруг на него накатило... — d'improvviso lo invase / colse...

НАКАТИ́ТЬ -качу́, -ка́тишь; нака́ченный; -чен, -а, -о; св.

1. что (на что). Катя, надвинуть на что-л., покрыть чем-л. какую-л. поверхность. Н. бочку на телегу. // Воен. Катя, вернуть орудие на прежнее место после его отката в результате произведённого выстрела.

2. что и чего. Прикатить в каком-л. количестве. Н. бочек в склад.

3. Катясь, надвинуться, натолкнуться на кого-, что-л., накрыть собой кого-, что-л. Волна накатила на берег.

4. Разг. Внезапно, неожиданно появиться, возникнуть. Но тут накатили новые события. Накатила оттепель.

5. Разг. только 3 л. Приехать в каком-л. количестве (обычно большом). Накатило много гостей.

6. только 3 л. что (на кого). Разг.-сниж. Внезапно, неожиданно охватить кого-л., овладеть кем-л. (о чувстве, состоянии, настроении). Скука, тоска накатила. Зевота накатила. // безл. О психическом состоянии человека. Накатило на него.

7. Жарг. Выпить спиртного в каком-л. количестве (обычно небольшом). Накатили с приятелем по стаканчику.

◊ Стих накати́л (см. 2. Стих).

◁ Нака́тывать, -аю, -аешь; нсв. (1-4, 6-7 зн.). Нака́тываться, -ается; страд. Нака́тка (см.).

Термин русской кухни. Означает залить что-либо водой или молоком, бульоном так, чтобы жидкость покрывала продукты, предназначенные для дальнейшей тепловой обработки. Термин употребляется в поваренных книгах XVIII—XIX и начала XX вв., например, «фасоль перебрать, промыть и накатить».