Источники
- Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.
- Источник: Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
- Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.
- Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь
Толковый словарь Ожегова
ШУМО́К, -мка́, м. (разг.). Слабый шум (в 1 и 3 знач.). По залу прошёл ш. Ш. в сердце.
Толково-фразеологический словарь Михельсона
(иноск.) — незаметно, во время шума, — отсутствия внимания к чему-либо
Ср. Посреди всех этих разноречивых толков и пересудов (о моей книге "Жизнь гр. Сперанского") наши псевдопередовые люди старались провести, под шумок, и некоторые из любимых своих идеек.
Гр. М.А. Корф (из письма к А.Ф. Бычкову), Ср. А.Ф. Бычков. Граф A. M. Корф.
Ср. Побегаем, пошутим, посмеемся,
Пошепчемся у тына, под шумок,
От матушек сердитых потихоньку.
Островский. Снегурочка. 1, 3.
См. псевдо.
См. передовые люди.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят. разг.
1.
Незаметно для других.
2.
Употребляется как несогласованное определение.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
on the quiet;
on the sly разг.F on the sly;