ИСЧИСЛЯТЬ, исчислить что, вычислять, расчислять, высчитывать; в мат. по данному находить искомое, по известному неизвестное.
| Считать, насчитывать, приводить оостоятельства, одно за другим. -ся, быть исчисляему. В народную перепись все жители исчисляются. Исчислив вел препоны, он отказал. Широта мысли исчисляется по высоте солнца. Исчисленье ср. действие по гл., вычисление; также самая наука. Исчислитель муж. -ница жен. исчисляющий что-либо. Исчислительный, к вычисленью служащий, относящийся
ИСЧИ́СЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; сов., что (книжн.). Высчитать, вычислить. И. стоимость ремонта.
-я́ю, -я́ешь.
несов. к исчислить.
ИСЧИСЛЯ́ТЬ, исчисляю, исчисляешь (книжн.). несовер. к исчислить.
I
несов. перех.Подсчитывать, вычислять.
II
несов. перех. устар.Переводить, зачислять на другой счёт; перечислять II 2..
несовер. - исчислять;
совер. - исчислить (что-л. ) calculate, compute;
estimate (оценивать) исчислять расходы в сумме ≈ to estimate expenditure at, исчислить (вн.) estimate (smth.), calculate (smth.);
compute (smth.);
~ расходы estimate/calculate expenses.
berechnen vt; kalkulieren vt; ausrechnen vt(вычислить)
calculer vt, estimer vt(стоимость)
исчислять стоимость ремонта — calculer le coût de la réparation
несов.
см.исчислить
несов.
calcolare vt, computare vt
исчисля́ть гл.
calculate, determine, evaluate
исчисля́ться ты́сячами — number in the thousands, reckon by the thousands
* * *
calculate
calcolare; computare
матем., несов. исчисля́ть, сов. исчи́слить
обчи́слювати, обчи́слити;(высчитывать) вирахо́вувати, ви́рахувати;(считать) лічи́ти, полічи́ти, рахува́ти, порахува́ти
- исчисляться
матем., несов. исчисля́ть, сов. исчи́слить
обчи́слювати, обчи́слити;(высчитывать) вирахо́вувати, ви́рахувати;(считать) лічи́ти, полічи́ти, рахува́ти, порахува́ти
- исчисляться