«прелесть»

прелесть в словарях и энциклопедиях

Значение слова «прелесть»

Источники

    Словарь форм слова

    1. пре́лесть;
    2. пре́лести;
    3. пре́лести;
    4. пре́лестей;
    5. пре́лести;
    6. пре́лестям;
    7. пре́лесть;
    8. пре́лести;
    9. пре́лестью;
    10. пре́лестями;
    11. пре́лести;
    12. пре́лестях.
  1. Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»



  2. Толковый словарь Даля

    жен. что обольщает в высшей мере; обольщение, обаяние;

    | мана, морока, обман, соблазн, совращение от злого духа;

    | ·стар. ковы, хитрость, коварство, лукавство, обман;

    | красота, краса, баса, пригожество и миловидность, изящество; что пленяет и льстит чувствам, или покоряет себе ум и волю. Прелести светской жизни. Не спасает черная риза от прелестей. И Михаил, створив прелесть на Даниле и много би галичан, обманув его. Это прелесть, какая работа! Не красавица, а прелесть! После такой прелести, как эта рыба, только пальчики облизать! Прелестный, прельщающий, во всех ·знач. Прелестное ожерелье! Прелестная женщина. Прелестные соблазны сатаны. Прелестный друг - коварный друг! Прелестное предложение, лукавое, обманчивое. Прелестная погода, восхитительная. Она прелестно пляшет. Прелестнк, -ница, прельщающий, обольщающий собой, обольститель, соблазнитель; волокита; кокетка; женщина дурной славы. Прелестничать, кокетничать. Прелестничание, кокетство. Прельщать, прельстить кого чем, или собой, пленять, привлекая увлекать, манить, обаять, соблазнять, раздражать чувства, страсти и покорять, обольщать. Меня прельщает его коляска! Она прельщает голосом. Деньги всякого прельстят. Она прельстила его, и словно обошла! пленила, он влюблен. Князь мира сего прельщает прелестями. Его бес прельстил, смутил, попутал, соблазнил. Блеск прельщает и слепит. -ся, страд. и ·возвр. по смыслу. Человек прельщается мирской суетностью, она прельщает, соблазняет его. Кто не прельщается блеском знати! Он прельстился умом его. Прельстился мотылек светом огня - и погиб! Прельщение, действие по гл. Прельститель, -ница, кто прельщает собой, чем-либо. -ный, прельщающий, привлекательный, пленительный, обворожительный, обольстительный.

  3. Источник: Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.



  4. Толковый словарь Ожегова

    ПРЕ́ЛЕСТЬ, -и, жен.

    1. Очарование, обаяние, привлекательность. П. детской улыбки. П. новизны. В суровости севера есть своя п.

    2. мн. Приятные, пленящие явления, впечатления. Прелести сельской жизни. Узнал все прелести подневольной жизни (ирон.: о её тягостях).

    3. О ком-чём-н. прелестном, чарующем. Какая п. кругом! Что за п. эта девчонка! П. ты моя!

    4. мн. Внешние черты женской красоты: женское тело (устар. и ирон.). Увядающие прелести.

    • Прелесть что такое! (разг.) о чём-н. прелестном, замечательном.

  5. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  6. Малый академический словарь

    , ж.

    1.

    Очарование, обаяние, внушаемое кем-, чем-л. красивым, приятным, привлекательным.

    Балеты г. Дидло исполнены живости воображения и прелести необыкновенной. Пушкин, Евгений Онегин (Примечания).

    Есть в светлости осенних вечеров Умильная, таинственная прелесть. Тютчев, Осенний вечер.

    Прелесть молодой девушки, как весенний воздух, пьянила Василия Алексеевича. А. Н. Толстой, Голубые города.

    2. чего.

    Привлекательность, привлекательная сторона чего-л.

    Для меня путешествие имеет еще пока не столько прелесть новизны, сколько прелесть воспоминаний. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

    Очень жаль, что всю прелесть детства мы начинаем понимать, когда делаемся взрослыми. Паустовский, Далекие годы.

    Проснулись его способности, развернулась инициатива, и он по-настоящему узнал прелесть творческого труда. Б. Полевой, Свершение мечты.

    || мн. ч. (пре́лести, -ей).

    Приятные, привлекательные явления, особенности чего-л.

    Прелести деревенской жизни.

    — Очень рад, друг мой, что ты поверила, наконец, прелестям этой простой жизни. Григорович, Переселенцы.

    3. мн. ч. (пре́лести, -ей). устар.

    Женская красота, красивое женское тело.

    Покров красавицы стыдливой, Небрежно кинутый, у берега лежал, И прелести ее поток волной игривой С весельем орошал. Пушкин, Леда.

    Люди солидные расточали любезности ее увядшим прелестям, люди средних лет удивлялись уму и великосветским непринужденным манерам. Мамин-Сибиряк, Горное гнездо.

    4. (обычно со словом „моя“). разг. Ласковое обращение.

    Прости, моя прелесть, довольна ли ты моею сегодняшней болтовнею? Пушкин, Роман в письмах.

    [Чубуков:] Так зачем же во фраке, прелесть? Точно на Новый год с визитом! Чехов, Предложение.

    5.

    О том, кто (или что) вызывает восхищение красотой, изяществом и т. п.

    Когда она от нас отошла, тогда я шепнул Григорию Александровичу: — Ну что, какова? — Прелесть! — отвечал он . И точно, она была хороша. Лермонтов, Бэла.

    Звонарев молча протянул девушке подарок капитана. — Какая прелесть! Это Василий Васильевич вам дал? — восхищалась Варя. Степанов, Порт-Артур.

    [Алена:] Квартира прелесть… солнечно, просторно. Погодин, Цветы живые.

  7. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



  8. Толковый словарь Ушакова

    ПРЕ́ЛЕСТЬ

    прелести, жен. [первонач. обман, обольщение].

    1. только ед. Обаяние, очарование от кого–чего–н. красивого, приятного, привлекательного (книжн.). Прелесть лица. Прелесть души, ума. «Кто не доверится… эфирной их (глаз) прелести?» Баратынский. Сколько прелести в этом ребенке! Все ее движения исполнены прелести. «Всё это часто придает большую прелесть разговору.» Пушкин.

    2. чего. То качество окружающей среды, предмета или явления, к–рое делает его приятным, привлекательным, доставляет удовольствие (разг., часто ирон., особенно во мн. ч.). В деревенской жизни есть своя прелесть. «Но вскоре потом, ни жива, ни мертва, я прелесть телеги узнала.» Некрасов.

    3. только ед. О том, кто (или что) возбуждает восхищение, пленяет, чарует; что–н. прелестное (разг.). «Я тосковал перед картинами… и лицемерно повторял за другими: “какая прелесть! Сколько воздуху!”» Чехов. «Ах, прелесть! ах, как мил!» Грибоедов. «Что за прелесть! — Черная бархатка медальона особенно нежно окружила шею. Бархатка эта была прелесть.» Л.Толстой. «Славит сладостный певец Людмилу–прелесть и Руслана.» Пушкин. Это просто прелесть! или одна прелесть!

    4. только мн. (ед. устар.). Женское тело как источник физического обаяния (часто ирон.). «Так скромна была ее осанка, так мало, казалось, сознавала она всю силу своих прелестей.» Тургенев. «Твоею прелестью надменной кто не владел во тьме ночной?» Пушкин. «При полном и точном представлении мясистых прелестей жирной кухмистерши — волосы становились дыбом на голове моей.» Некрасов.

    Прелесть новизны для кого — при глаголах иметь, обладать и т. п.: привлекательность, способность прельщать вследствие новизны. Театр не потерял еще для него прелести новизны.

  9. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



  10. Толковый словарь Ефремовой

    I

    ж.

    1.

    Обаяние, очарование, исходящее от кого-либо, чего-либо красивого, приятного.

    отт. перен. Тот, кто возбуждает восхищение, пленяет, чарует.

    2.

    Качество предмета или явления, которое делает его приятным, привлекательным, доставляет удовольствие.

    II

    предик. разг.

    Оценка чего-либо как вызывающего восхищение.

  11. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



  12. Большой энциклопедический словарь

    "ПРЕЛЕСТЬ" - то же, что "красота".

  13. Источник: Большой Энциклопедический словарь. 2000.



  14. Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

    пре́лесть преле́стный, стар. знач. "прельщающий, обманный", ср. речи прелестные, Горе-Злосчастие (Гудзий Хрестом. 369). От пере-, пре- и лесть. Данная форма заимств. из цслав. (Бернекер 1, 755). Ср. прельсти́ть.

  15. Источник: Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера



  16. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    жен.
    1) charm, fascination терять свою прелесть ≈ to lose its relish какая прелесть! ≈ how lovely! это прелесть! ≈ charming!, lovely! она прелесть ≈ she is a gem прелесть новизны ≈ charm of novelty
    2) мн. delightsж.
    1. charm, fascination;

    2. мн. (приятные явления) delights;

    3. в знач. сказ.: это просто ~! it`s simply lovely!;
    какая ~! it`s exquisite!, how sweet!

  17. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



  18. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    ж

    Reiz m; Liebreiz m, Anmut f(привлекательность)

    какая прелесть! — wie reizend!

  19. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  20. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    прелесть ж Reiz m 1a; Liebreiz m, Anmut f (привлекательность) какая прелесть! wie reizend!

  21. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  22. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    ж.

    1)(очарование) charme m

    прелесть новизны — le charme(или l'attraitm) du nouveau(или de la nouveauté)

    2)(о чем-либо чарующем) charme m

    это прелесть! — c'est charmant!, c'est adorable!

    прелесть! — charmant!

    прелесть что за ребенок! — un amour d'enfant!

    3)мн.

    прелести (приятные впечатления) — appâts m pl

    4)мн.

    прелести уст., ирон. (женская красота) — charmes m pl

  23. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



  24. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    ж.

    1)encanto m, hechizo m; atracción f, atractivo m(привлекательность)

    пре́лесть новизны́ — el atractivo (el hechizo) de lo nuevo

    2) мн. пре́лести уст., ирон.(женская красота) encantos m pl, atractivos m pl

    3) в знач. сказ. es un primor, es una preciosidad, es un encanto



    моя́ пре́лесть! — ¡primor mío!, ¡encanto mío!

  25. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



  26. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    ж.

    1)grazia, leggiadria; vaghezza книжн.; fascino m, incanto m(очарование)

    прелесть новизны — fascino della novità

    какая прелесть! — che bello! разг. che delizia!, che incanto!

    что за прелесть...! — che delizia di...!

    2) мн. прелести bellezze f pl; attrattive f pl

    3) мн. прелести, ист. ирон.(женская красота) bellezze f pl, rotondità f pl, curve f pl

    4)разг.

    прелесть моя! — tesoro mio!; bella mia (тж. о женщине)

  27. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



  28. Физическая энциклопедия

    ПРЕЛЕСТЬ

    (красота) (англ. beauty) - квантовое число, характеризующее определ. тип (аромат )кварка (b -кварка), а также адроны, в состав к-рых входит b -кварк [и(или) антикварк b]. См. Красота.

  29. Источник: Физическая энциклопедия



  30. Энциклопедический словарь

    ПРЕ́ЛЕСТЬ -и; ж.

    1. Очарование, обаяние, внушаемое кем-, чем-л.; привлекательность кого-, чего-л. П. детской улыбки. П. новизны. Ветер полон неизъяснимой прелести. В суровости севера есть своя п.

    2. мн.: пре́лести, -ей. Приятные, привлекательные стороны, особенности чего-л. П. деревенской жизни. Узнать все прелести повседневного быта (ирон.; о его тяготах).

    3. мн.: пре́лести, -ей. Ирон. Внешние черты женской красоты; женское тело. Увядающие прелести.

    4. Разг. О том, кто (что) вызывает восхищение, пленяет, чарует. Сегодня погода просто п. П., как она поёт! Какая п.! - сказала она, увидев браслет.

    5. (обычно со сл. моя). Разг. Ласковое обращение. Прости, моя п. П. моя, ты готова?

    * * *

    ПРЕЛЕСТЬ

    «ПРЕ́ЛЕСТЬ», то же, что «красота»(см. КРАСОТА).

  31. Источник: Энциклопедический словарь



  32. Естествознание. Энциклопедический словарь

    то же, что красота.

  33. Источник: Естествознание. Энциклопедический словарь



  34. Словарь церковнославянского языка

  35. Источник:



  36. Тезаурус русской деловой лексики

  37. Источник:



  38. Большой Энциклопедический словарь

  39. Источник:



  40. Толковый словарь Даля

  41. Источник: