ЧО́ХОМ, нареч. (прост.). Всё вместе, целиком, не разделяя. Продать все пожитки ч.
нареч. прост.
Целиком, все сразу; оптом.
[Марко Данилыч] отобрал дюжины две [книг], спросил у Чубалова: Что возьмешь? — Все чохом берите — уступлю. Мельников-Печерский, На горах.
[Филипп] под хорошие проценты дает зимою рыбакам денег и отпускает припасы под улов, а иногда чохом за бесценок наперед откупает всю путину. К. Горбунов, Ледолом.
ЧО́ХОМ, нареч. (разг. фам.). Оптом, всё вместе, а также не разбираясь в подробностях, на глаз, приблизительно. «Товар чохом, а денежки счетом.» (посл.) Отпустить что-нибудь чохом.
нареч. качеств.-обстоят. разг.-сниж.
1.
Всё сразу; целиком, оптом.
2.
Не уточняя подробностей; приблизительно, на глаз.
3.
Употребляется как несогласованное определение.
чо́хом
•
• [Согласно Дмитриеву ("Лексикогр. сборн.", 3, 1958, стр. 35), из тюрк.; ср. азерб. чох, тур. c̨оk "много", в соединении с русск. формантом. – Т.]
нареч. прост. уст.
(целиком, оптом) (al) por mayor, todo junto
нар. прост.
tutto quanto, in blocco
запродать чохом — vendere tutta quanta la merce
ЧО́ХОМ нареч. Нар.-разг.
1. Целиком, всё сразу; оптом. * Товар чохом, а денежки счётом (Посл.).
2. Все, всё сразу, без учёта различий; разом, заодно. Работу принимали ч. Подстригли всех ч. Расплатиться ч.