жен., мн. закукры, закорточки, забедры, кукорки, закрошни, заплечье и поясница, особ. говорят о носке, таске чего.
ЗАКО́РКИ, -рок: на закорки или на закорках (разг.) на плечи и на верхнюю часть спины или на плечах и на верхней части спины. Сесть на закорки. Нести на закорках.
-рок, -ркам, мн. прост.
Верхняя часть спины; заплечье.
— Ну, — говорит, — вставай, садись на закорки — снесу, коли уж идти не можешь. Л. Толстой, Кавказский пленник.
Маленькие [дети] едва умели ходить, и их приходилось всюду таскать с собой на закорках. Паустовский, Во глубине России.
ЗАКО́РКИ, закорок, ед. нет (разг.). Заплечье и поясница, преим. в выражениях: на закорки и на закорках. «Ну,… вставай, садись на закорки - снесу.» Л.Толстой. Нести на закорках. Сидеть у кого-нибудь на закорках.
мн. разг.-сниж.
Верхняя часть спины; заплечье.
только мн.;
разг. на закорки, на закорках ≈ on one's back/shoulders, piggybackзакорк|и - мн. разг. shoulders;
на ~ах on one`s shoulders.
разг.
нести на закорках — huckepack tragen(непр.)
взять на закорки — huckepack nehmen(непр.)
закорки разг.: нести на закорках huckepack tragen* взять на закорки huckepack nehmen*
мн. прост.
на закорках — sulle spalle