Источники
- Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.
- Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.
- Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь
- Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
Малый академический словарь
разг.
нареч. к жалостный.
— Плывем мы на пароме, а я худой-худой, рваный весь, босой, озяб, сосу корку, а проезжий господин глядит на меня жалостно, слезы текут. «Эх, говорит, хлеб твой черный, дни твои черные». Чехов, В овраге.
Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.
1.
Будучи сострадательным, соболезнующим.
2.
Возбуждая сострадание; жалобно.
Большой французско-русский и русско-французский словарь
разг.
d'une manière plaintive; plaintivement
он жалостно поет — il chante d'une voix plaintive
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар. предикат
con pietà / pena, compassionevolmente
глядеть жалостно — guardare con compassione
мне стало жалостно — provai compassione