«приправить»

1. припра́вить;
2. припра́влю;
3. припра́вим;
4. припра́вишь;
5. припра́вите;
6. припра́вит;
7. припра́вят;
8. припра́вя;
9. припра́вил;
10. припра́вила;
11. припра́вило;
12. припра́вили;
13. припра́вь;
14. припра́вьте;
15. припра́вивший;
16. припра́вившая;
17. припра́вившее;
18. припра́вившие;
19. припра́вившего;
20. припра́вившей;
21. припра́вившего;
22. припра́вивших;
23. припра́вившему;
24. припра́вившей;
25. припра́вившему;
26. припра́вившим;
27. припра́вивший;
28. припра́вившую;
29. припра́вившее;
30. припра́вившие;
31. припра́вившего;
32. припра́вившую;
33. припра́вившее;
34. припра́вивших;
35. припра́вившим;
36. припра́вившей;
37. припра́вившею;
38. припра́вившим;
39. припра́вившими;
40. припра́вившем;
41. припра́вившей;
42. припра́вившем;
43. припра́вивших;
44. припра́вленный;
45. припра́вленная;
46. припра́вленное;
47. припра́вленные;
48. припра́вленного;
49. припра́вленной;
50. припра́вленного;
51. припра́вленных;
52. припра́вленному;
53. припра́вленной;
54. припра́вленному;
55. припра́вленным;
56. припра́вленный;
57. припра́вленную;
58. припра́вленное;
59. припра́вленные;
60. припра́вленного;
61. припра́вленную;
62. припра́вленное;
63. припра́вленных;
64. припра́вленным;
65. припра́вленной;
66. припра́вленною;
67. припра́вленным;
68. припра́вленными;
69. припра́вленном;
70. припра́вленной;
71. припра́вленном;
72. припра́вленных;
73. припра́влен;
74. припра́влена;
75. припра́влено;
76. припра́влены.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ПРИПРА́ВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; совер., что чем.

1. Прибавить (к кушанью) чего-н. для вкуса. П. щи сметаной.

2. перен. Добавить (острое, образное слово, выражение) к своим словам, речи (разг.). П. речь крепким словцом.

| несовер. приправлять, -яю, -яешь.

-влю, -вишь; сов., перех.

(несов. приправлять).

1.

Положить во что-л. приправу.

Похлебка с луком, приправленная соей и пряностями, очень вкусна. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

|| перен. разг. Дополнить,

сопроводить чем-л.

— Не бесись, не бесись, старая чертовка! — проговорил Басаврюк, приправив таким словцом, что добрый человек и уши бы заткнул. Гоголь, Вечер накануне Ивана Купала.

— Да будет вам притворяться-то! — развязным, свойским голосом, чуть приправленным не то досадой, не то пренебрежением, заговорила она. Нагибин, На кордоне.

2. типогр.

Изменить силу давления на отдельные участки печатной формы для получения правильного оттиска.

ПРИПРА́ВИТЬ, приправлю, приправишь, совер. (к приправлять), что.

1. Положить приправу во что-нибудь (кул.). Приправить борщ сметаной.

|| перен. Уснастить, дополнить (разг.). Приправить речь остротами. Приправил свою критику похвалами.

2. Приладить поверхность печатного барабана для получения ровного, четкого оттиска с набора, с клише (тип.). Приправить набор.

сов. перех.

см. приправлять

несовер. - приправлять;
совер. - приправить (что-л. чем-л. ) season (with), dress (with), flavour (with)см. также припралять

приправить, приправлять (пищу) anrichten vt; würzen vt (пряностями)

(пищу) anrichten vt; würzen vt(пряностями)

кул.

assaisonner vt; épicer vt(пряностями)

сов.

1)(еду) condimentar vt, sazonar vt

2) перен. разг. acompañar vt (con)

3)полигр. cambiar la presión

сов.

1)кул. condire vt (con qc)

2)полигр. marginare vt

ПРИПРА́ВИТЬ -влю, -вишь; св. что чем.

1. Добавить, положить в пищу немного приправы; сдобрить. П. салат уксусом, майонезом. П. суп сметаной. П. мясо пряностями.

2. Разг. Добавить к своим словам, речи какое-л. острое, меткое слово, выражение. П. рассказ шуткой, анекдотом, крепким словцом.

◁ Приправля́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. Приправля́ться, -я́ется; страд.

сов. от приправлять

сов. от приправлять