ЖАВОРОНОК, жавронок муж. полевая Alauda, щевронок ·стар. юла; вырей курск. вещевременник архан., жен. земляной, хохлатый, подорожник, Al. cristata. жен. луговой, Al. arvensis. жен. полевой, Al. campestris жен. черный, степной, tatarica, nigra. Весела, как вешний жавороночек. Жаворонок к теплу, зяблик к стуже.
| Хлебенное, испеченные из теста в виде птичек булочки, ко дню 40 мучеников, 9 марта.
| новг. сукрой, большой ломоть или кус. Ишь ты, жаворонками крошишь. в потешных огнях: подлетающий с земли бурочек, ракетка. Жаворонков, жаворонку принадлежащий, жавороночный, жаворончий, ихний, к ним относящийся. Жаворонник муж. перепелятник, ястребок Falco nisus. Жаворонить, поднявшись высоко, порхать на месте, по-жавороночьи.
ЖА́ВОРОНОК, -нка, муж.
1. Певчая птичка отряда воробьиных.
2. перен. Человек, чувствующий себя утром, в первую половину дня бодрее, чем вечером.
3. Сдобная булочка в виде птички (устар.).
| прил. жавороночный, -ая, -ое (к 1 знач.) и жаворонковый, -ая, -ое (к 1 знач.). Семейство жаворонковых (сущ.)
-нка, м.
1.
Певчая птица отряда воробьиных, обитающая преимущественно в полях и лугах.
С полей то и дело взлетали жаворонки и с звонкими трелями подымались в голубое небо. Эртель, Гарденины.
2.
Маленькая сдобная булка в виде птички.
ЖА́ВОРОНОК (жаворонок неправ.), жаворонка, муж.
1. Маленькая певчая птица из семейства воробьиных. В северные страны жаворонки прилетают весною.
2. Маленькая сдобная булка в виде птички (разг. устар.).
I
м.Небольшая певчая птичка отряда воробьиных, обитающая в полях и степях.
II
м.Булочка в виде птички, по народному русскому обычаю выпекаемая в начале весны ко времени прилёта птиц.
жа́воронок также укр., блр.; наряду с укр. жа́йворонок, жа́йвiр, жо́рванок, дже́воронок, полаб. zevórnåk; см. Торбьёрнссон 2, 95; Соболевский, РФВ 70, 96. Ср. также сковоро́нок, щеворо́нок. Вторая часть от во́рон, а первая, вероятно, содержит звукоподражание, связанное чередованием гласных с русск.-цслав. гавранъ "ворон", болг. га́вран, сербохорв. га̏вра̑н, словен. gȃvran, чеш. havran "ворон", польск. gawron "ворон", в.-луж. hawron, н.-луж. gawron (см. Бернекер 1, 298; Малиновский, PF 5, 117) или с цслав. гаѩти "каркать" (см. Маценауэр, LF 20, 18). По мнению Потебни (у Преобр. I, 220), жа- связано с др.-инд. gā́yati "поет", лит. gíestu, giedóti "петь" (ср. Покорный I, 355). Едва ли более вероятно объяснение русск. слова из *жьрванъ от *žьr- "звать" (см. жрец и т. д. у Брандта (РФВ 24, 177 и сл.), Преобр. (II, 302)) или от и.-е. *gōu- "бык, корова" (см. говя́до, а также Погодин, Следы 147 и сл.); против см. Бернекер, там же; Булич, ИОРЯС 10, 2, 430. Неприемлемо также толкование от žarъ, русск. жар; см. Булаховский, (ОЛЯ 7, 118), который объясняет и *skovornъ из *skvorovornъ: skvara "жара". Что касается звукоподражания жа-, жай-, то Смаль-Стоцкий ("Slavia", 5, 37) ссылается на укр. га́йворон, в котором он видит межд. гай-.
муж. (sky) larkм. зоол. lark, skylark.
жаворонок м Lerche f c
жаворонокLerche
м
Lerche f
м.
alouette f
м.
alondra f, calandria f
м.
allodola f
ЖА́ВОРОНОК -нка; м.
1. Певчая птица отряда воробьиных, обитающая в полях и лугах. Степной, полевой ж. Пенье жаворонка. * И песню раннюю запел В лазури жаворонок звонкий (Жуковский).
2. Маленькая булочка в виде птички, выпекаемая, по народному обычаю, ко времени прилёта жаворонков.
3. Психол. Организация психики человека, период активности которого приходится на утренние часы; человек такого типа (противоп.: сова́).
◁ Жа́воронков, -а, -о. (1 зн.). Жа́вороночный, -ая, -ое. (1 зн.). Ж. корм. Ж-ая окраска.
«ЖАВОРОНОК», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1964, ч/б, 91 мин.
Героико-приключенческий фильм.
События развиваются в тылу фашистской Германии. Минуя засады, группе советских танкистов удается бежать из фашистского плена. Уходя на танке от погони и нанося последние удары противнику, все члены экипажа погибают в неравной схватке.
В ролях: Вячеслав Гуренков, Геннадий Юхтин (см. ЮХТИН Геннадий Гаврилович), Валерий Погорельцев (см. ПОГОРЕЛЬЦЕВ Валерий), Валентинас Скулме (см. СКУЛМЕ Валентинас), Бруно Оя (см. ОЯ Бруно Вернерович), Эрвин Абель, Хейно Мандри (см. МАНДРИ Хейно), Олев Тинн, Людмила Глазова (см. ГЛАЗОВА Людмила Сергеевна), Я. Юров, Ж. Катлап, Гунар Плаценс (см. ПЛАЦЕНС Гунар), Любовь Малиновская (см. МАЛИНОВСКАЯ Любовь Ивановна), Наталья Фатеева (см. ФАТЕЕВА Наталья Николаевна), Ж. Шабалина, Тыну Аав (см. ААВ Тыну), Александр Афанасьев (см. АФАНАСЬЕВ Александр).
Режиссеры: Никита Курихин (см. КУРИХИН Никита Федорович), Леонид Менакер (см. МЕНАКЕР Леонид Исаакович).
Авторы сценария: Михаил Дудин (см. ДУДИН Михаил Александрович), Сергей Орлов.
Операторы: Николай Жилин (см. ЖИЛИН Николай), Виктор Карасев (см. КАРАСЕВ Виктор).
Художник-постановщик: Борис Быков (см. БЫКОВ Борис).
Композитор: Яков Вайсбурд (см. ВАЙСБУРД Яков).
Исполнение песен: Майя Кристалинская.
Звукорежиссер: Константин Лашков (см. ЛАШКОВ Константин).
Монтаж: Раиса Изаксон (см. ИЗАКСОН Раиса Кондратовна).
lark