старинная биллонная монета Голландских штатов, ценою около 1 коп.
Карл Иванович [1728 — 26.10(6.11).1793], русский архитектор, представитель барокко и раннего классицизма. Жил в Москве. Учился в «команде» В. С. Обухова (1745—49) и у Д. В. Ухтомского (См. Ухтомский) (с 1749). Участвовал в перестройке Воскресенского собора Новоиерусалимского монастыря (См. Новоиерусалимский монастырь) (1747—60), строительстве Воспитательного дома (1764—70) в Москве и усадьбы Кусково (1760-е — 1780-е гг.). Построил ряд церквей в Москве (Николы в Звонарях, 1765—68, и др.) и Подмосковье (в Спас-Косицах, 1761, и Вышгороде, 1764), «Голландский домик» (1755) и, возможно, церковь в усадьбе Вороново под Москвой.
БЛАНК, -а, муж. Лист со специально напечатанными графами (или грифом 3), заполняемый какими-н. официальными сведениями, официальным текстом. Б. учреждения.
| прил. бланковый, -ая, -ое.
-а, м.
Лист бумаги с печатным заголовком, предназначенный для составления документа, официального письма и т. п.
[От франц. blanc — белый]
БЛАНК, бланка, муж. (франц. blanc, букв. белый).
1. Лист с частично напечатанным текстом, в прочей же части заполняемый текстом от руки при надобности (канц.). Анкетные бланки.
2. Документ, подписанный выдавшим его лицом, но не заполненный текстом (торг.). Вексельный бланк.
I
м.1.
Лист бумаги с частично напечатанным стандартным текстом (включая заголовок), предназначенный для единообразного оформления документов, сообщений и т.п.
2.
Документ, подписанный выдавшим его лицом, но не заполненным текстом.
II
м. устар.Банковский документ для получения денег, действительный только при наличии подписи какого-либо распорядительного лица.
Низкопробный серебряный грош, который чеканился во Франции в 14-15 вв.
возм., из нем. Blanko "незаполненный вексель или уполномочивающий документ, в который фамилия может быть вписана позже"; см. Клюге-Гётце 61; Хайзе; Горяев, ЭС 18. Напротив, Преобр. (1, 28) допускает прямое заимств. из франц. blanc "белый".
муж. form, letterhead бланк учреждения ≈ headed note-paper переводный бланк ≈ postal order form учетный бланк ≈ registration form заполнять бланк ≈ to fill in a form печатный бланк ≈ (учреждения или частного лица) letterheadм. form;
~ заявления application form;
~ для почтового перевода postal order form;
телеграфный ~ telegraph form;
заполните, пожалуйста, ~ fill in the form, please.
(жестяной консервной банки) blank, form, sheet
штаб-лекарь в Херсоне (список 1794 г., стр. 216); 8 кл. 1786 г. 10 июля.
{Половцов}
бланкFormblatt
бланкFormular {n}
бланкVordruck {m}
м
Formular n, Vordruck m
бланк заказа — Bestellzettel m
бланк со штампом учреждения — Kopfbogen m
бланк м Formular n 1a, Vordruck m 1a бланк заказа Bestellzettel m 1d бланк со штампом учреждения Kopfbogen m 1d
м.
formulaire m, imprimé m; papier m à en-tête(учреждения)
пустой бланк с подписью — blanc-seing m (pl blancs-seings)
м.
impreso m; formulario m; impreso sin llenar; фин. letra en blanco
заполня́ть бланк — rellenar (cumplimentar) un impreso
м.
modulo, formulario, carta f intestata(фирменный)
бланк заказа — modulo d'ordine / d'ordinazione
бланк заявления — modulo di domanda
заполнять бланк — riempire il modulo
格式
(фр. blanc - белый, чистый) 1) - незаполненный макет документа; 2) лист бумаги с оттиском углового или центрального штампа либо с напечатанным любым способом текстом штампа либо иным текстом (текстом и рисунком), используемый для составления документа, предназначенный для последующего заполнения текстом. Выделяются т.н. бланки строгой отчетности, содержащие номер ( иногда серию), зарегистрированные одним из установленных способов, имеющие специальный режим использования.
(фр. blanc - белый)
лист бумаги с оттиском углового или центрального штампа либо с напечатанным любым способом текстом штампа либо иным текстом (текстом и рисунком), используемый для составления документа (Б. лицензии,паспорта,удостоверения, анкеты, заявления и т.д.). Выделяются специальные Б. строгой отчетности, содержащие номер (иногда серию), зарегистрированные одним из установленных способов, имеющие специальный режим использования.
БЛАНК -а; м. [от франц. blanc - белый, чистый] Лист бумаги с частично напечатанным стандартным текстом, графами и т.п. для единообразного оформления документов, почтовых отправлений и т.п. Взять, заполнить б. Фирменный б. Телеграфный б. Б. для служебного письма. Заявка написана на бланке предприятия.
◁ Бла́нковый, -ая, -ое. Б. листок.
(жестяной консервной банки) blank, form, sheet
* * *
бланк м.1. form, blank
2. свз. blank
бу́квенный бланк свз. — letter blank
бланк для за́писи — record sheet
бланк для программи́рования вчт. — coding form
запро́сный бланк — request sheet, RQ-sheet
бланк с автомати́ческим перехо́дом на бу́квы — unshift-on-space form
телегра́фный бланк — message form, message blank
фи́рменный бланк — letter-head
цифрово́й бланк — figure blank
* * *
blank form
м.
modulo m;(учреждения) carta f intestata