СЕ́МЕРО, -ых, -ым, числ. собир.
1. С существительными мужского рода, обозначающими лиц, с личными местоимениями мн. и без зависимого слова: семь. С. братьев. Их пришло с. С. незнакомцев. С. одного не ждут (посл.). С. ребят. У него не с. по лавкам (он не связан семьей, детьми; разг.).
2. обычно им. и вин. С существительными, имеющими только мн.: семь предметов. С. суток. С. саней. С. брюк.
3. обычно им. и вин. С нек-рыми существительными, обозначающими предметы, существующие или носимые в паре: семь пар. На меня смотрело с. глаз. Ребят много: одних башмаков нужно с.
• За семерых так, как могут только семеро. Не могу я один за семерых работать.
-ы́х, числ. собир.
Семь (счетного значения не имеет, употребляется с существительными мужского или общего рода, обозначающими лиц, а также с существительными, имеющими только мн. ч., и с личными местоимениями во мн. ч.).
Семь женщин и семеро мужчин. Семеро детей. Семеро ножниц.
□
Семеро одного не ждут. Поговорка.
Самолет за один рейс может взять только шестерых. Раненых же было семеро. Б. Полевой, Золото.
не семеро по лавкам {у кого} прост. об отсутствии многочисленного семейства, нуждающегося в заботах, попечении.
(иноск.) — о разгульной, беззаботной жизни
Ср. Они ли (столбовые и нестолбовые) не охотились, когда даже оставили в народе насмешливую пословицу своих распоряжений: семеро — по зайца, один — молотить.
Кохановская. Старина.
СЕ́МЕРО, семерых, числ. собир. (см. §62). Семь или семь пар чего-нибудь. Нас было семеро. «Семеро одного не ждут.» (посл.) Семеро щипцов. Семеро глаз.
числ.
Употребляется как собирательный количественный определитель; семь.
се́меро укр. се́меро, др.-русск., ст.-слав. седмеро, седморо, сербохорв. се̏дморо, словен. sedmẹ̑r "семи видов", чеш. sedß mеrо, слвц. sedmoro, польск. siedmioro, в.-луж. sedmory, "семикратный", н.-луж. sedymory – то же, полаб. sedmärë. Праслав. *sedmero образовано от *sedmь (см. семь, седьмо́й) с помощью -еrо по аналогии че́тверо (Бругман, Grdr. 2, 2, 77).
числ. seven семеро одного не ждут ≈ for one that is missing there's no spoiling a weddingseven;
нас ~ there are seven of us.
семеро sieben (an der Zahl) семеро братьев sieben Brüder нас было семеро wir waren (unser) sieben их было семеро es waren ihrer sieben а семеро одного не ждут посл. @ wer zu spät kommt, hat das Nach|sehen
sieben (an der Zahl)
семеро братьев — sieben Brüder
нас было семеро — wir waren (unser) sieben
их было семеро — es waren ihrer sieben
•
•
семеро одного не ждут посл. — wer zu spät kommt, hat das Nachsehen
собир.
sept (personnes)
семеро суток — sept jours
•
•
семеро одного не ждут посл. — прибл. pour un moine l'abbaye ne chôme pas
числ. собир.
siete
•
•
се́меро одного́ не ждут посл. — por un monje no ayuna la comunidad
числ. собир.
sette
•
•
семеро одного не ждут — i più non aspettano i meno
СЕ́МЕРО -ых; числ. собир. (употр. с сущ. м. или общ. р., обозначающими лиц, а также с сущ., имеющими только мн. ч., и с личн. местоим. во мн. и без зависимого сл.). = Семь (счётного значения не имеет). С. женщин и мужчин. С. детей. Не спал с. суток. Стартовало с. саней. На меня смотрело с. пар глаз. С. по лавкам у кого-л. (разг.; о многочисленном семействе, нуждающемся в заботах, попечении). * Семеро одного не ждут (Погов.).
◊ Работать (есть) за семеры́х. Очень много; так, как могут только семь человек.