«партнёр»

1. партнёр;
2. партнёры;
3. партнёра;
4. партнёров;
5. партнёру;
6. партнёрам;
7. партнёра;
8. партнёров;
9. партнёром;
10. партнёрами;
11. партнёре;
12. партнёрах.

ПАРТНЁР, -а, муж.

1. Участник какой-н. совместной деятельности. Деловой п. Торговый п. Страны-партнёры (государства участники какого-н. союза, блока, соглашения). П. по рыбалке.

2. Участник (игры, танца, выступления) по отношению к другому участнику. Партнёры согласились на ничью. П. балерины.

| жен. партнёрша, -и (ко 2 знач.; разг.).

| прил. партнёрский, -ая, -ое.

-а, м.

Тот, кто принимает участие вместе с кем-л. в какой-л. игре (на сцене, в спорте, в карты и т. д.), в танце.

Моя память ясно рисует картину: карточный стол, освещенный сальными свечами, за ним четыре партнера. Короленко, История моего современника.

Чтобы теннисист хорошо играл, нужна хорошая подача со стороны партнера. Солоухин, Письма из Русского музея.

||

Компаньон, товарищ в каком-л., деле, занятии.

Партнер по домовладению.

□

В соседней комнате около столика с выпивкой, в окружении нескольких партнеров, прочно обосновался Никитин. Степанов, Порт-Артур.

Иван Константинович потерял партнера по ночным дежурствам. Никулин, Московские зори.

[франц. partenaire]

участник, товарищ (в карточной игре)

Ср. Он своими здоровенными руками скручивал кожу на руке партнера...

Помяловский. Очерки бурсы. 307.

Ср. Partenaire — partner (фр.), partner (англ.) — товарищ (в танцах, играх).

Ср. Pars (tis).

ПАРТНЁР, партнёра, муж. (франц. partenaire). Соучастник игры. Мой постоянный партнёр в шахматы. Нехватает партнера для виста.

|| Артист, выступающий совместно с другим (в концертах, в пьесах, в цирке и т.д.; театр.).

|| Конькобежец, идущий в паре с другим (спорт.).

|| Вообще компаньон, товарищ в каком-нибудь деле (разг.). Не могу найти партнера для прогулки.

м.

1.

Участник игры во что-либо.

2.

Артист, выступающий совместно с другим.

отт. Один из участников танца.

3.

Компаньон, товарищ в чем-либо.

Из франц. раrtеnаirе, англ. partner; см. Горяев, ЭС 449; Шульц–Баслер 2, 386 и сл.

м. partner;
(компаньон) companion;
(противник в игре) opponent;
активный ~ торг. general/working partner;
деловой ~ business partner;
зарубежный ~ foreign partner;
надёжный ~ safe partner;
пассивный ~ limited/special partner;
потенциальный ~ potential partner;
~ по совместному предприятию partner in joint venture;
~ по торговле partner in trade;
партнёры-учредители founding partners;
~ для тренировок (бокс) sparring partner;
~ство с. partnership;
~ство по вложению капитала с риском venture capital partnership;
~ство с ограниченной ответственностью юр. limited partnership;
~ша ж. см. партнёр.

муж. partner;
(в картах) мн. pairs быть партнером ≈ partner, ~ерша partner;

m.partner, opponent, player

партнёр м Partner m 1d; Mitspieler m 1d (в игре); Gegenspieler m 1d (противник)

м

Partner m; Mitspieler m(в игре); Gegenspieler m(противник)

м.

partenaire m

финансовый партнер — partenaire financier

м.

pareja f, compañero m(de baile, juegos etc.); socio m, consocio m, partenaire m, copartícipe m(компаньон); colaborador m, la otra parte(сотрудник)

социа́льный партнер — cogestor (interlocutor) social

равнопра́вные партнеры — socios de igualdad de derechos

госуда́рства - торго́вые партнеры — los estados copartícipes del acuerdo comercial

м.

(компаньон, компаньонка) partner m, f англ. (тж. в игре) socio m

партнер по переговорам — interlocutore m

伙伴, 同伙

ПАРТНЁР -а; м. [франц. partenaire]

1. Тот, кто принимает участие вместе с кем-л. в какой-л. игре (на сцене, в спорте, в карты и т.п.), в танце. П. по сцене. П. в картах. П. в вальсе. // Компаньон, товарищ в каком-л. деле, занятии. П. по домовладению.

2. Офиц. Участник какой-л. совместной деятельности. Надёжный деловой п. Западные партнёры-бизнесмены. Партнёры по переговорам.

◁ Партнёрша, -и; ж. Разг. (1 зн.). П. в танцах. Постоянная п. Партнёрский, -ая, -ое. П-ие отношения. П-ая поддержка.

«ПАРТНЕР» (Partner) Италия, 1968, 110 мин.

Драма-притча.

Есть особый смысл в том, что Бернардо Бертолуччи поставил свою третью ленту по мотивам повести «Двойник» Федора Достоевского именно в 1968 году, когда предсказанная им еще за четыре года до этого революция оказалась «пирровой», принесла только боль, разочарование, отчаяние.

Мучительное раздвоение сознания, разорванность бытия, ощущаемые подспудно в ситуации «перед революцией», приобретают угрожающий, губительный для индивида характер в период краха. Взвинченный, экспрессивный, «безумный» стиль фильма соответствует эпохе разброда и шатаний, смятения личности, которая не тождественна сама себе, расколота на две половинки, причем двойник выступает в качестве партнера, точнее — соучастника, а вульгарнее — подельника. Он не просто представляет злую, враждебную сущность, некоего «мистера Хайда», проявляющегося в результате научных экспериментов в «докторе Джекиле», а находится также в негласном сговоре со своим «положительным» визави, молодым буржуа Якобом. Он выполняет за него скверные деяния, всю грязную работу, давая возможность остаться непричастным и лишь рефлектировать по поводу грубой действительности, которая не оправдывает ожиданий.

По мысли Бертолуччи, действия гошистов, ультра-революционеров, маоистов и троцкистов, насаждавших революцию в массы, напрямую связаны с бесплодными спорами интеллектуалов, которые желали бунта без крови, и с конформизмом буржуа, стремящихся пересидеть в сторонке эти бурные времена. Художник в очередной раз оказывается прозорливее политика (в интервью он говорил, что ошибкой Якоба является неучастие в компартии), угадывает «двойничество» общества, которое использовало свою наиболее непримиримую часть («part») для выпуска «пара из котла», затем преодолев кризис благодаря неоконсерватизму, уже учитывавшему просчеты слишком ортодоксального мышления (не наблюдаем ли мы это состояние у нас в стране?!). Так «партнер», второе «я» неожиданно становится марионеткой в руках первого «я».

Эта тема волновала Бернардо Бертолуччи не только в двух следующих работах «Конформист» и «Стратегия паука», но и была в разных вариациях проиграна в исторических эпопеях «Двадцатый век» и «Последний император», даже в более камерных картинах «Последнее танго в Париже» и «Луна».

Сергей Кудрявцев

В ролях: Пьер Клементи, Стефания Сандрелли (см. САНДРЕЛЛИ Стефания), Тина Омон, Серджо Тофано.

Режиссер Бернардо Бертолуччи (см. БЕРТОЛУЧЧИ Бернардо).

(от фр. partenaire - равноправный участник ч.-л.) - англ. partner; нем. Partner. Один из равноправных участников совместной деятельности (в игре, танце, бизнесе, на сцене и т. д.).

(от фр. partenaire - равноправный участник ч.-л.) - англ. partner; нем. Partner. Один из равноправных участников совместной деятельности (в игре, танце, бизнесе, на сцене и т. д.).