Перекивнуться в словарях и энциклопедиях
с кем, дать условный, понятный знак.
сов. разг.
Кивнуть друг другу головой.