«Пригожий»

Адольф Федорович — пианист и автор многих пьес для фортепиано, из которых "Valse Tentation" пользовался в 60-х годах большим успехом. Умер в 1885 г.

1. приго́жий;
2. приго́жая;
3. приго́жее;
4. приго́жие;
5. приго́жего;
6. приго́жей;
7. приго́жего;
8. приго́жих;
9. приго́жему;
10. приго́жей;
11. приго́жему;
12. приго́жим;
13. приго́жий;
14. приго́жую;
15. приго́жее;
16. приго́жие;
17. приго́жего;
18. приго́жую;
19. приго́жее;
20. приго́жих;
21. приго́жим;
22. приго́жей;
23. приго́жею;
24. приго́жим;
25. приго́жими;
26. приго́жем;
27. приго́жей;
28. приго́жем;
29. приго́жих;
30. приго́ж;
31. приго́жа;
32. приго́же;
33. приго́жи;
34. приго́жее;
35. поприго́жее;
36. приго́жей;
37. поприго́жей.

ПРИГО́ЖИЙ, -ая, -ее; -ож (устар. и обл.). Красивый, миловидный, а также вообще хороший. Пригожая девица. И хорош и пригож. П. денёк.

| сущ. пригожесть, -и, жен. и пригожество, -а, ср. (устар.).

-ая, -ое; -го́ж, -а, -е.

1. устар. и народно-поэт.

Красивый, привлекательный.

Не родись умен, не родись пригож, а родись счастлив. Пословица.

Насколько он был неблагообразен, настолько же пригожа была его жена. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

[Ключевое] было чистым и пригожим, а когда сквозь суетные тучи проглядывало солнце — село вовсе казалось не земным, а каким-то небесным селением. Карпов, Не родись счастливым.

2. разг.

Ясный, теплый, солнечный (о погоде).

День выдался пригожий, солнце щедро золотило степь. Игишев, Шахтеры.

На улице было темно и тепло: стояла пригожая сибирская осень. Эренбург, День второй.

3. устар. и прост.

Такой, какой годится, требуется; годный.

— Ведь я только старый обычай хотела поддержать. Да, видно, не везде пригожи они, эти старые обычаи! И. Гончаров, Обрыв.

ПРИГО́ЖИЙ, пригожая, пригожее; пригож, пригожа, пригоже (обл., нар.-поэт.). О людях: красивый, с привлекательной наружностью. «Молодой пригожей Тане парень песенку поет.» Некрасов. «Не родись пригож, родись счастлив.» (посл.) «Не пригожим лицом, не красою приманила дворянка его.» Плещеев.

|| О погоде: ясный, теплый, солнечный. Пригожий денек выдался.

прил.

1.

Красивый, миловидный, с привлекательной внешностью.

2.

Ясный, теплый, солнечный (о погоде).

прил.;
разг. comely;
fine (о погоде)

разг.

joli, gentil

прил.

1) обл., народно-поэт. bonito, guapo

2)разг.(о погоде) sereno, claro(ясный); caluroso(теплый)

прил.

1) обл. поэт. bello, avvenente, piacente

2)разг.(ясный, солнечный) sereno

пригожий день — giorno sereno, bella giornata

ПРИГО́ЖИЙ -ая, -ее; -го́ж, -а, -е.

1. Трад.-нар. Красивый, миловидный, с привлекательной внешностью. П-ая девица. Умён и пригож собой. * Не родись умён, не родись пригож, а родись счастлив (Посл.).

2. Трад.-нар. Привлекательный, приятный на вид. Места здесь п-ие. Дом большой, п.

3. Разг. Ясный, тёплый, солнечный (о погоде). П. день. Осень стояла п-ая.

4. Разг. Такой, который годится, требуется. Не везде пригожи старые обычаи!

◁ Приго́жий, -его; м. Приго́жая, -ей; ж. Нар.-поэт. О ком-л. красивом, миловидном. * Пой, моя п-ая! (Жаров). Приго́жесть, -и; ж. (1, 3 зн.). П. лица. Местные девушки славятся своей пригожестью. День радует пригожестью.