ВЫ́КЛЮЧИТЬСЯ, -чусь, -чишься; совер.
1. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Прекратиться, прерваться, перестать поступать. Свет выключился.
2. Исчезнуть, устраниться. В. из сознания. Полностью выключился кто-н. (перестал принимать участие, реагировать, отключился).
| несовер. выключаться, -аюсь, -аешься.
| сущ. выключение, -я, ср.>
-чусь, -чишься; сов.
(несов. выключаться).
1.
Устраниться, исчезнуть.
На какой-то короткий промежуток времени выключилось из сознания правильное представление о событии. Новиков-Прибой, Цусима.
||
Полностью отвлечься от окружающего (от работы, занятий и т. п.).
Я решил на один денек из всего выключиться, отвлечься от гипнотизирующей меня вещи, чтобы потом взглянуть на нее как бы свежими глазами. Бек, Талант.
2.
Перестать действовать (вследствие прекращения подачи энергии, разъединения с общей системой механизма и т. п.).
Свет выключился.
ВЫ́КЛЮЧИТЬСЯ, выключусь, выключишься, совер. (к выключаться) (тех.). Перестать действовать (вследствие прекращения тока, разъединения с общей системой механизма).
I
сов. неперех.см. выключаться I 1.
II
сов. неперех. разг.см. выключаться II 1.
(отключиться) être débrayé
1)(исчезнуть, устраниться) desaparecer(непр.) vi, eliminar vi
вы́ключиться из созна́ния — desaparecer de la conciencia; echar al olvido
2)(отключиться) desconectarse, apagarse
(отключиться) spegnersi, disinserirsi, disinnestarsi
•
•
полностью выключиться — andare in tilt
ВЫ́КЛЮЧИТЬСЯ -чусь, -чишься; св.
1. только 3 л. Перестать действовать; прекратиться, прерваться. Свет выключился. Двигатель выключился.
2. Разг. Перестать замечать, воспринимать окружающее, принимать участие в чём-л.; отвлечься. Сознание выключилось. Простите, выключился на минутку. Выключись! (грубо; замолчи). // Сниж. Крепко уснуть от усталости или действия алкоголя. Пришёл домой и выключился.
◁ Выключа́ться, -а́юсь, -а́ешься; нсв. Выключе́ние (см.).