СУДЕ́ЙСКИЙ см. судья.
-ая, -ое.
1.
прил. к судья (в 1 знач.).
Судейская должность. Судейская коллегия.
2. устар.
Служащий в суде, судебном ведомстве.
Судейский чиновник.
□
Эта волокита с судейскими чинами продолжалась полтора месяца. Куприн, Как я был актером.
| в знач. сущ. суде́йский, -ого, м.
Пристава, адвокаты и судейские проходили то туда, то сюда. Л. Толстой, Воскресение.
||
Свойственный, принадлежащий служащим судебного ведомства.
Судейская фуражка.
□
[Подсудимый] тупо-почтительно глядел на судейские мундиры. Чехов, В суде.
3. спорт.
прил. к судья (во 2 знач.).
Судейская вышка.
□
[Сергеев] был членом судейской коллегии общества «Динамо». Катаев, Катакомбы.
С волейбольной площадки, где играли комсомольцы, долго раздавались крики, удары мяча и короткие судейские свистки. Гайдар, Военная тайна.
4. в знач. сущ. суде́йская, -ой, ж.
Комната для судей (в 1 и 2 знач.).
СУДЕ́ЙСКИЙ, судейская, судейское.
1. прил. к судья во 2 знач. Судейское сословие (дорев.). Судейская должность. Судейское место. «Преступник призван в суд для объявления судейского решенья.» Крылов.
2. прил. к судья в 3 знач. (спорт.). Судейская комната на стадионе. Судейский свисток.
3. в знач. сущ. судейский, судейского, муж. Работник суда, судебного ведомства (разг.).
4. в знач. сущ. судейская, судейской, жен. Комната, помещение для судей (см. судья во 2 и 3 знач.).
прил.
1.
соотн. с сущ. суд 1., судья 1., 2., связанный с ними
2.
Свойственный суду [суд 1.], судье [судья 1., 2.], характерный для них.
3.
Принадлежащий суду [суд 1.], судье [судья 1., 2.].
4.
Состоящий из судей [судья 1., 2.].
прил.
1) judicial
2) спорт referee's, umpire'sсудейск|ий -
1. judge`s;
~ая коллегия judiciary board;
2. спорт. referee`s, umpire`s.
судейский Richter...; Schiedsrichter... (спорт.) судейская коллегия Richterkollegium n 1, pl -gi|en
Richter-(опр. сл.); Schiedsrichter-(опр. сл.)(спорт.)
судейская коллегия — Richterkollegium n, pl -gien
de juge
судейская коллегия спорт. — jury m; juges m pl
1)прил. de juez, judicial
суде́йская колле́гия — jurado m
2) м. уст. funcionario del juzgado
1)прил.(относящийся к суду) di giudice; forense; giudiziario
судейская должность — magistrato m
судейская коллегия — giuria f, collegio arbitrale
2)спорт. di / dell'arbitro; di / della giuria
судейская ошибка — errore arbitrale
3) м. уст. magistrato
司法
СУДЕ́ЙСКИЙ см. Судья́.