«Сцепление»

Сцепление в словарях и энциклопедиях

Значение слова «Сцепление»

Источники

  1. Словарь Брокгауза и Ефрона
  2. Большая Советская энциклопедия
  3. Словарь форм слова
  4. Толковый словарь Ожегова
  5. Малый академический словарь
  6. Толковый словарь Ушакова
  7. Толковый словарь Ефремовой
  8. Большой энциклопедический словарь
  9. Строительный словарь
  10. Большой англо-русский и русско-английский словарь
  11. Англо-русский словарь технических терминов
  12. Русско-английский словарь математических терминов
  13. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  14. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  15. Большой французско-русский и русско-французский словарь
  16. Большой испано-русский и русско-испанский словарь
  17. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  18. Научно-технический энциклопедический словарь
  19. Медицинская энциклопедия
  20. Энциклопедический словарь
  21. Геологическая энциклопедия
  22. Русско-английский политехнический словарь
  23. Dictionnaire technique russo-italien
  24. Русско-украинский политехнический словарь
  25. Русско-украинский политехнический словарь
  26. Автомобильный словарь
  27. Тезаурус русской деловой лексики
  28. Большой Энциклопедический словарь

    Словарь Брокгауза и Ефрона

    притяжение между частицами твердого или жидкого тела; прилипание — притяжение между твердым телом и прилежащими частицами жидкости. Явления, сюда относящиеся, называются молекулярными, или частичными — см. Притяжение, Волосность, Капля. Притяжение между твердыми телами и газами или парами (см. Гигроскопичность), поглощение газов твердыми и жидкими телами также относится к молекулярным явлениям; вообще см. Частичные или молекулярные силы.

  1. Источник: Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона



  2. Большая Советская энциклопедия

    сцепная муфта, механизм транспортных машин для передачи крутящего момента от двигателя внутреннего сгорания к коробке передач. С. обеспечивает кратковременное разъединение вала двигателя и вала трансмиссии (См. Трансмиссия), безударное переключение передач и плавное трогание машины с места. В зависимости от числа ведомых дисков различают одно-, двух- и многодисковые С. Устанавливаемые в автомобилях С. обычно представляют собой одно- или двухдисковую муфту, диски которой сжаты пружинами. Для обеспечения мягкости включения С. и уменьшения крутильных колебаний трансмиссии между фрикционными накладками дисков часто устанавливают плоские пружины, а крепление дисков к их ступицам производят через упругую муфту с витыми пружинами (см. Демпфер) и т. п. Выключение С. осуществляется педалью через рычажную или гидравлическую передачу, а в тяжёлых машинах с помощью сервопривода (см. Исполнительный механизм). Выключение может быть автоматическим при переключении передач. В качестве С. используют также многодисковые масляные муфты (в мотоциклах), нормально разомкнутые (в тракторах), гидродинамические или гидродинамические в сочетании с фрикционными (в автомобилях), а иногда электромагнитные муфты с ферромагнитной смесью (обычно в автомобилях для инвалидов).

    Лит.: Хельдт П. М., Автомобильные сцепления и коробки передач, пер. с англ., М., 1960; Борисов С. Г., Эглит И. М., Муфты сцепления тракторов, М., 1972.

    Н. Я. Ниберг, И. М. Эглит.

  3. Источник: Большая советская энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. 1969—1978.



  4. Словарь форм слова

    1. сцепле́ние;
    2. сцепле́ния;
    3. сцепле́ния;
    4. сцепле́ний;
    5. сцепле́нию;
    6. сцепле́ниям;
    7. сцепле́ние;
    8. сцепле́ния;
    9. сцепле́нием;
    10. сцепле́ниями;
    11. сцепле́нии;
    12. сцепле́ниях.
  5. Источник: Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»



  6. Толковый словарь Ожегова

    СЦЕПЛЕ́НИЕ, -я, ср.

    1. см. сцепить, -ся.

    2. Механизм в транспортной машине для соединения или разъединения валов 2, сцепная муфта (спец.).

    3. перен. Совокупность, скопление (устар.). Случайное с. обстоятельств.

  7. Источник: Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.



  8. Малый академический словарь

    , ср.

    1.

    Действие по знач. глаг. сцепить—сцеплять.

    Произвести сцепление вагонов. Сцепление тракторов.

    2.

    Приспособление или механизм, при помощи которого сцепляют что-л.

    Вагон осторожно дернуло, брякнули сцепления. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

    3.

    Механизм, при помощи которого осуществляется передача движения от двигателя.

    Включить сцепление.

    Моргунов, протянув руку к ключу зажигания и не снимая ноги с педали сцепления, сидел в напряженной позе гонщика, ожидающего старта. Рыбаков, Водители.

    4.

    Состояние по глаг. сцепиться—сцепляться (в 1 и 2 знач.).

    Сцепление молекул.

    Действие горячей воды разрушает сцепление клеточек между собой, и крахмальные зернышки освобождаются из своих футляров. Писарев, Физиологические эскизы.

    Содержание не во внешней форме, не в сцеплении случайностей, а в замысле художника. Белинский, Герой нашего времени. Соч. М. Лермонтова.

  9. Источник: Малый академический словарь. — М.: Институт русского языка Академии наук СССР. Евгеньева А. П.. 1957—1984.



  10. Толковый словарь Ушакова

    СЦЕПЛЕ́НИЕ, сцепления, ср.

    1. только ед. Действие по гл. сцепить-сцеплять. Сцепление вагонов.

    2. только ед. Состояние по гл. сцепиться в 1 знач. - сцепляться. Сцепление частиц.

    || перен. Совокупность, скопление. Случайное сцепление обстоятельств. Сцепление мыслей.

  11. Источник: Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.



  12. Толковый словарь Ефремовой

    ср.

    1.

    процесс действия по гл. сцеплять, сцепить

    2.

    Приспособление для сцепления чего-либо.

    3.

    Связь, соединение чего-либо.

    отт. перен. Взаимосвязь, взаимные отношения между чем-либо.

  13. Источник: Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.



  14. Большой энциклопедический словарь

    СЦЕПЛЕНИЕ (сцепная муфта) - механизм транспортных машин для соединения и разъединения валов, напр., двигателя и коробки передач.

  15. Источник: Большой Энциклопедический словарь. 2000.



  16. Строительный словарь

    1. в транспортном строительстве - сила взаимодействия поверхности дороги и колеса транспортируемого средства 2. в железобетоне - сила взаимодействия боковой поверхности арматуры с цементным камнем

    (Болгарский язык; Български) — сцепление

    (Чешский язык; Čeština) — adheze

    (Немецкий язык; Deutsch) — Haftung

    (Венгерский язык; Magyar) — tapadas

    (Монгольский язык) — барьцалдалт

    (Польский язык; Polska) — przyczepność

    (Румынский язык; Român) — aderenţă

    (Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — prianjanje

    (Испанский язык; Español) — adherencia

    (Английский язык; English) — adherence

    (Французский язык; Français) — adhérence

    Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

  17. Источник: Строительный словарь



  18. Большой англо-русский и русско-английский словарь

    ср.
    1) физ. cohesion;
    adhesion сила сцепления ≈ cohesion физ., traction
    2) ж.-д. coupling;
    clutch
    3) перен. concatenationс.
    1. (действие) coupling;

    2. (механизм) clutch;
    включать (выключать) ~ engage (disengage) the clutch;

    3. (состояние) cohesion, adhesion;
    ~ молекул cohesion of molecules.

  19. Источник: Большой англо-русский и русско-английский словарь



  20. Англо-русский словарь технических терминов

    adherence, adhesion, binding, bond, bonding,(шин с поверхностью дороги) bite, chaining, catenation, clutch авто, cohesion, concatenation, coupling, hooking, linkage, mesh, meshing

  21. Источник: Англо-русский словарь технических терминов



  22. Русско-английский словарь математических терминов

    n.coupling, linking, cohesion, adhesion

  23. Источник: Русско-английский словарь математических терминов



  24. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    сцепление с 1. физ. Ko|häsion f c, Haften n 1 2. авто Kupplung f c выжать сцепление die Kupplung treten*

  25. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  26. Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

    с

    1)физ. Kohäsion f, Haften n

    2)авто Kupplung f

    выжать сцепление — die Kupplung treten(непр.)

  27. Источник: Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь



  28. Большой французско-русский и русско-французский словарь

    с.

    1)физ. adhésion f; cohésion f; мех. engrenage m; embrayage m(автомобильное)

    2)ж.-д. attelage m

    3)(событий и т.п.) enchaînement m; connexion f; filiation f(мыслей)

    сцепление обстоятельств — concours m de circonstances

  29. Источник: Большой французско-русский и русско-французский словарь



  30. Большой испано-русский и русско-испанский словарь

    с.

    1)(действие) enganche m, acoplamiento m, embrague m

    2)(приспособление) enganche m, embrague m

    му́фта сцепле́ния — embrague m, manguito de embrague (de unión)

    вы́ключить сцепле́ние — desembragar vt

    3)физ.(состояние) adhesión f, adherencia f, cohesión f; coherencia f

    сцепле́ние моле́кул — cohesión de moléculas

    си́ла сцепле́ния — cohesión f, coherencia f

    4)(событий и т.п.) encadenamiento m, empalme m, trabazón f

    сцепле́ние обстоя́тельств — concurso de circunstancias

  31. Источник: Большой испано-русский и русско-испанский словарь



  32. Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

    с.

    1)(действие) agganciamento m

    2)(механизм) accoppiamento m, attaccatura f; frizione f(авто)

    3)физ. coesione f

    4)(событий, обстоятельств) concatenazione m, connessione f

  33. Источник: Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь



  34. Научно-технический энциклопедический словарь

    СЦЕПЛЕНИЕ, тип устройств, которые располагаются между вращающимися частями ДВИГАТЕЛЯ и приводным валом и служат для их быстрого соединения и разъединения. В автомобиле, например, такое временное отключение двигателя необходимо при переключении передач. Сцепление обычно состоит из пары фрикционных дисков, хотя существуют и жидкостные сцепления.

  35. Источник: Научно-технический энциклопедический словарь



  36. Медицинская энциклопедия

    генов — связь между генами, исключающая или ограничивающая возможность их независимого наследования и обусловленная расположением генов в одной хромосоме.

  37. Источник: Медицинская энциклопедия



  38. Энциклопедический словарь

    СЦЕПЛЕ́НИЕ -я; ср.

    1. к Сцепи́ть - сцепля́ть и Сцепи́ться - сцепля́ться. Произвести с. вагонов. С. тракторов. С. молекул. С. клеток между собой

    2. = Сцеп (2 зн.). Вагон с автоматическим сцеплением.

    3. Механизм, при помощи которого осуществляется передача движения от двигателя. Включить с. Выжать с. Педаль сцепления.

    4. Соединение, совпадение, стечение (обстоятельств, условий и т.п.). Странное с. случайностей.

    * * *

    сцепле́ние

    (сцепная муфта), механизм транспортных машин для соединения и разъединения валов, например двигателя и коробки передач.

    * * *

    СЦЕПЛЕНИЕ

    СЦЕПЛЕ́НИЕ (сцепная муфта), механизм транспортных машин для соединения и разъединения валов, напр., двигателя и коробки передач.

  39. Источник: Энциклопедический словарь



  40. Геологическая энциклопедия

    — взаимное притяжение частиц, слагающих г. л., вызываемое действием сил структурных связей — молекулярных, цементационных, кристаллических и др.

  41. Источник: Геологическая энциклопедия



  42. Русско-английский политехнический словарь

    adherence, adhesion, binding, bond, bonding,(шин с поверхностью дороги) bite, chaining, catenation, clutch авто, cohesion, concatenation, coupling, hooking, linkage, mesh, meshing

    * * *

    сцепле́ние с.

    1. (состояние или процесс) engagement, mesh

    2. (муфта сцепления) авто clutch

    включа́ть сцепле́ние — put the transmission in gear, engage clutch

    сцепле́ние включи́лось или не включи́лось — the transmission went or did not go in gear

    выключа́ть сцепле́ние — disengage clutch

    сцепле́ние проска́льзывает — the clutch slips

    сцепле́ние рабо́тает ре́зко — the clutch is harsh [is fierce]

    с включё́нным сцепле́нием — m gear

    с вы́ключенным сцепле́нием — out of gear

    сцепле́ние схва́тывает — the clutch grubs

    3. (связь) adhesion, bond

    сцепле́ние автомоби́ля, ди́сковое — disk clutch

    сцепле́ние автомоби́ля, фрикцио́нное — friction clutch

    сцепле́ние автомоби́ля, центробе́жное — centrifugal clutch

    сцепле́ние алгори́тма — algorithm concatenation

    сцепле́ние бето́на с армату́рой — bond [adhesion] between concrete and steel

    ги́бкое сцепле́ние — flexible coupling

    сцепле́ние части́ц (напр. при обжиге) — coalescence of particles

    сцепле́ние ши́ны с доро́гой — road grip [road-holding capacity] of a tyre

    * * *

    clutch

  43. Источник: Русско-английский политехнический словарь



  44. Dictionnaire technique russo-italien

    с.

    1)(состояние) coesione f; aderenza f; adesione f

    2)(действие) agganci(ament)o m; accoppiamento m; innesto m

    3)(механизм) frizione f; innesto m


    сцепление с сервоприводом, сцепление с усилителем — servofrizione f

    - автоматическое сцепление

    - бесшумное сцепление

    - сцепление бетона с арматурой

    - взаимное сцепление

    - включённое сцепление

    - гибкое сцепление

    - гидравлическое сцепление

    - двухдисковое сцепление

    - дисковое сцепление

    - жёсткое сцепление

    - сцепление зуба грейфера

    - зубчатое сцепление

    - истинное сцепление

    - кажущееся сцепление

    - сцепление колёс с грунтом

    - конусное сцепление

    - кулачковое сцепление

    - ленточное сцепление

    - магнитное сцепление

    - межзёренное сцепление

    - межмолекулярное сцепление

    - механическое сцепление

    - многодисковое сцепление

    - молекулярное сцепление

    - непосредственное сцепление

    - однодисковое сцепление

    - полуавтоматическое сцепление

    - полуцентробежное сцепление

    - сцепление с пневматическим приводом

    - сухое сцепление

    - универсальное сцепление

    - фрикционное сцепление

    - центробежное сцепление

    - сцепление частиц

    - электромагнитное сцепление

  45. Источник: Dictionnaire technique russo-italien



  46. Русско-украинский политехнический словарь

    техн.

    1)(действие) зче́плення, (неоконч. д. - ещё) зчі́плювання;(состояние, свойство - ещё) зче́пність, -ності, зчіпа́ння

    2)(связь) зв'язо́к, -зку́;(соединение) спле́тення

    3) матем. приста́йність, -ності


    - гибкое сцепление

    - дисковое сцепление

    - жёсткое сцепление

    - фрикционное сцепление

  47. Источник: Русско-украинский политехнический словарь



  48. Русско-украинский политехнический словарь

    техн.

    1)(действие) зче́плення, (неоконч. д. - ещё) зчі́плювання;(состояние, свойство - ещё) зче́пність, -ності, зчіпа́ння

    2)(связь) зв'язо́к, -зку́;(соединение) спле́тення

    3) матем. приста́йність, -ності


    - гибкое сцепление

    - дисковое сцепление

    - жёсткое сцепление

    - фрикционное сцепление

  49. Источник: Русско-украинский политехнический словарь



  50. Автомобильный словарь

    1) устройство для передачи и отмены передачи вращательного момента от двигателя на трансмиссию;

    2) степень сцепления с дорогой.

  51. Источник: Автомобильный словарь



  52. Тезаурус русской деловой лексики

  53. Источник:



  54. Большой Энциклопедический словарь

    СЦЕПЛЕНИЕ
    СЦЕПЛЕНИЕ (сцепная муфта) - механизм транспортных машин для соединения и разъединения валов, напр., двигателя и коробки передач.

    Большой Энциклопедический словарь. 2000.

  55. Источник: